संक्षिप्त उत्तर
इस्लाम और ईसाई धर्म में सबसे बड़ा अंतर इस पर है कि ईसा कौन थे, क्या वे पापों के लिए क्रूस पर मरे, और क्या ईश्वर (﷾) की व्यवस्था अब भी लागू है। इस्लाम सिखाता है कि ईश्वर (﷾) एक है, जिसका न कोई साझी है और न कोई पुत्र। ईसाई तीन व्यक्तियों में एक परमेश्वर को मानते हैं। ईसा ईश्वर के एक महान रसूल हैं, ईश्वर (﷾) नहीं। क़ुरआन कहता है कि वे न क़त्ल किए गए न सूली पर चढ़ाए गए; ईश्वर (﷾) ने उन्हें उठा लिया। कोई आदम के पाप का दोषी पैदा नहीं होता, और कोई किसी दूसरे के पापों का दाम नहीं चुका सकता। पापी सीधे ईश्वर (﷾) की ओर लौटता है, जो क्षमा करता है। मुसलमान मुहम्मद (ﷺ) को आख़िरी नबी मानकर उनका अनुसरण करते हैं; ईसाई नहीं। मुसलमान व्यवस्था के ऐसे नियम अब भी मानते हैं जिन्हें ज़्यादातर कलीसियाओं ने छोड़ दिया, जैसे सूअर और ब्याज। इस्लाम में न पुरोहित हैं न संन्यासी। नए नियम के सुसमाचारों में ईसा के बहुत-से वचन क़ुरआन से मेल खाते हैं। वे ईश्वर (﷾) के एक होने, आज्ञाओं का पालन करने, और बिना बलिदान के क्षमा पर सहमत हैं।
पूरी व्याख्या
एक ईश्वर (﷾), तीन नहीं
क़ुरआन ईश्वर (﷾) को एक बताता है, जिसकी न कोई संतान है न कोई समकक्ष। वह ईसाइयों से कहता है: “यह न कहो कि (पूज्य) तीन हैं” (अरबी शब्द का अर्थ ‘तीन’ है)। ईसाई तीन व्यक्तियों में एक परमेश्वर को मानते हैं: पिता, पुत्र और पवित्र आत्मा। जब यीशु से पहली आज्ञा पूछी गई, तो उन्होंने इस्राएल के विश्वास-वचन से उत्तर दिया: प्रभु हमारा परमेश्वर एक ही प्रभु है।
“(ऐ रसूल!) आप कह दीजिए : वह अल्लाह एक है। अल्लाह बेनियाज़ है। न उसकी कोई संतान है और न वह किसी की संतान है। और न कोई उसका समकक्ष है।”
“ऐ किताब वालो! अपने धर्म में हद से आगे न बढ़ो और अल्लाह के बारे में सत्य के सिवा कुछ न कहो। मरयम का पुत्र ईसा मसीह केवल अल्लाह का रसूल और उसका 'शब्द' है, जिसे (अल्लाह ने) मरयम की ओर भेजा तथा उसकी ओर से एक आत्मा है। अतः अल्लाह और उसके रसूलों पर ईमान लाओ और यह न कहो कि (पूज्य) तीन हैं। बाज़ आ जाओ! तुम्हारे लिए बेहतर होगा। अल्लाह केवल एक ही पूज्य है। वह इससे पवित्र है कि उसकी कोई संतान हो। उसी का है जो कुछ आकाशों में हैं और जो कुछ धरती में है और अल्लाह कार्यसाधक के रूप में काफ़ी है।”
“यीशु ने उसे उत्तर दिया, सब आज्ञाओं में से यह मुख्य है: हे इस्राएल सुन; प्रभु हमारा परमेश्वर एक ही प्रभु है:”
ईसा: एक रसूल, या परमेश्वर पुत्र
ईसाई मानते हैं कि यीशु त्रिएकत्व के दूसरे व्यक्ति हैं, पूरी तरह परमेश्वर। क़ुरआन उन्हें अपने से पहले के रसूलों जैसा एक रसूल कहता है। वह ध्यान दिलाता है कि वे और उनकी माँ खाना खाते थे। यूहन्ना में यीशु पिता को “एकमात्र सच्चे परमेश्वर” कहते हैं और ख़ुद को वह कहते हैं जिसे परमेश्वर ने भेजा।
“मरयम का बेटा मसीह एक रसूल के सिवा कुछ नहीं। निश्चय उससे पहले बहुत-से रसूल गुज़र चुके और उसकी माँ सिद्दीक़ा (अत्यंत सच्ची) है। दोनों खाना खाया करते थे। देखो, हम उनके लिए किस तरह निशानियाँ स्पष्ट करते हैं। फिर देखो, वे किस तरह फेरे जाते हैं।”
“और अनन्त जीवन यह है, कि वे तुझ एकमात्र सच्चे परमेश्वर को और यीशु मसीह को, जिसे तू ने भेजा है, जानें।”
क्रूस
ईसाई मानते हैं कि मसीह उनके पापों के लिए मरे। यह उनके विश्वास का केंद्र है। क़ुरआन उन्हें उत्तर देता है जिन्होंने कहा: “निःसंदेह हमने ही अल्लाह के रसूल मरयम के पुत्र ईसा मसीह को क़त्ल किया”। वह कहता है: “न उन्होंने उसे क़त्ल किया और न उसे सूली पर चढ़ाया, बल्कि उनके लिए (किसी को मसीह का) सदृश बना दिया गया”। वह कहता है कि ईश्वर (﷾) ने उन्हें अपनी ओर उठा लिया।
“इसी कारण मैंने सबसे पहले तुम्हें वही बात पहुँचा दी, जो मुझे पहुँची थी, कि पवित्रशास्त्र के वचन के अनुसार मसीह हमारे पापों के लिए मर गया;”
“तथा उनके (गर्व से) यह कहने के कारण कि निःसंदेह हमने ही अल्लाह के रसूल मरयम के पुत्र ईसा मसीह को क़त्ल किया। हालाँकि न उन्होंने उसे क़त्ल किया और न उसे सूली पर चढ़ाया, बल्कि उनके लिए (किसी को मसीह का) सदृश बना दिया गया। निःसंदेह जिन लोगों ने इस मामले में मतभेद किया, निश्चय वे इसके संबंध में बड़े संदेह में हैं। उन्हें इसके संबंध में अनुमान का पालन करने के सिवा कोई ज्ञान नहीं, और उन्होंने उसे निश्चित रूप से क़त्ल नहीं किया।”
“बल्कि अल्लाह ने उसे अपनी ओर उठा लिया तथा अल्लाह सदा से हर चीज़ पर प्रभुत्वशाली, पूर्ण हिकमत वाला है।”
पाप, लहू और क्षमा
कैथोलिक और प्रोटेस्टेंट कलीसियाएँ सिखाती हैं कि आदम का पाप उनकी सारी संतान में आ गया। वे सिखाती हैं कि केवल यीशु का लहू उसे दूर करता है। इस्लाम सिखाता है कि कोई प्राणी किसी दूसरे का बोझ नहीं उठाता। यहेजकेल भी यही कहते हैं: पुत्र पिता के अधर्म का भार नहीं उठाएगा। आदम और हव्वा ने तौबा की, और ईश्वर (﷾) ने आदम को क्षमा कर दिया, बिना किसी बलिदान के। मरकुस में यीशु एक लकवे के रोगी से कहते हैं कि उसके पाप क्षमा हुए, उस क्रूस से बहुत पहले जिसकी बात ईसाई करते हैं। मत्ती कहता है कि लोग “परमेश्वर की महिमा करने लगे, जिसने मनुष्यों को ऐसा अधिकार दिया है”।
“इसलिये जैसा एक मनुष्य के द्वारा पाप जगत में आया, और पाप के द्वारा मृत्यु आई, और इस रीति से मृत्यु सब मनुष्यों में फैल गई, इसलिये कि सब ने पाप किया:”
“आप (उनसे) कह दें कि क्या मैं अल्लाह के सिवा किसी और पालनहार की खोज करूँ? जबकि वह प्रत्येक वस्तु का पालनहार है। तथा जो भी प्राणी कोई कार्य करेगा, उसका फल वही भोगेगा। और कोई किसी दूसरे का बोझ नहीं उठाएगा। फिर (अंततः) तुम्हें अपने पालनहार के पास ही जाना है। उस समय वह तुम्हें बता देगा, जिसमें तुम मतभेद किया करते थे।”
“जो प्राणी पाप करे वही मरेगा। न तो पुत्र पिता के अधर्म का भार उठाएगा और न पिता पुत्र का: धर्मी को अपने ही धर्म का फल, और दुष्ट को अपनी ही दुष्टता का फल मिलेगा।”
“दोनों ने कहा : ऐ हमारे पालनहार! हमने अपने आपपर अत्याचार किया है। और यदि तूने हमें क्षमा न किया तथा हमपर दया न की, तो निश्चय हम अवश्य घाटा उठाने वालों में से हो जाएँगे।”
“फिर आदम ने अपने पालनहार से कुछ शब्द सीख लिए, तो उसने उसकी तौबा क़बूल कर ली। निश्चय वही है जो बहुत तौबा क़बूल करने वाला, अत्यंत दयावान् है।”
“यीशु ने उनका विश्वास देखकर उस लकवे के रोगी से कहा, हे पुत्र, तेरे पाप क्षमा हुए।”
“लोग यह देखकर अचम्भित हुए, और परमेश्वर की महिमा करने लगे, जिसने मनुष्यों को ऐसा अधिकार दिया है।”
क्या व्यवस्था अब भी लागू है?
मत्ती में यीशु कहते हैं कि वे व्यवस्था को लोप करने नहीं आए, और उसकी एक मात्रा भी नहीं टलेगी। पहली शताब्दी के एक ईसाई प्रचारक पौलुस ईसाइयों से कहते हैं कि वे “व्यवस्था के अधीन नहीं, वरन अनुग्रह के अधीन” हैं। इसलिए ज़्यादातर कलीसियाएँ सूअर खाती हैं, जिसे व्यवस्था मना करती है। वे ब्याज भी स्वीकार करती हैं, जिसे व्यवस्था अपने लोगों को उधार देते समय मना करती है। यीशु ने ख़ुद उस व्यवस्था का पालन किया। इस्लाम दोनों को अब भी मना करता है: क़ुरआन सूअर के माँस को हराम करता है, और साफ़ शब्दों में ब्याज (सूद पर उधार देना) को हराम करता है। इस्लाम में ईश्वर (﷾) का क़ानून और नैतिकता एक ही चीज़ हैं। जो आख़िरी वह्य मना करती है, जैसे शराब और जुआ, वह समय के अंत तक मना रहता है।
“यह न समझो, कि मैं व्यवस्था या भविष्यद्वक्ताओं की पुस्तकों को लोप करने आया हूँ: लोप करने नहीं, परन्तु पूरा करने आया हूँ। क्योंकि मैं तुम से सच कहता हूँ, कि जब तक आकाश और पृथ्वी टल न जाएँ, तब तक व्यवस्था से एक मात्रा या एक बिन्दु भी बिना पूरा हुए नहीं टलेगा।”
“क्योंकि तुम पर पाप की प्रभुता न होगी: इसलिए कि तुम व्यवस्था के अधीन नहीं, वरन अनुग्रह के अधीन हो।”
“और सूअर, जो चिरे अर्थात फटे खुर का होता तो है परन्तु पागुर नहीं करता, इसलिये वह तुम्हारे लिये अशुद्ध है। इनके मांस में से कुछ न खाना, और इनकी लोथ को छूना भी नहीं; ये तो तुम्हारे लिये अशुद्ध हैं।”
“यदि तू मेरी प्रजा में से किसी दीन को जो तेरे पास रहता हो रुपये का ऋण दे, तो उससे महाजन की नाईं व्यवहार न करना, और न उससे ब्याज लेना।”
“अपने किसी भाई को ब्याज पर ऋण न देना, चाहे रुपया हो, चाहे भोजनवस्तु हो, चाहे कोई वस्तु हो जो ब्याज पर दी जाती है। परदेशी को ब्याज पर ऋण तो दे, परन्तु अपने किसी भाई से ऐसा न करना, ताकि जिस देश का अधिकारी होने को तू जा रहा है, वहां जिस जिस काम में अपना हाथ लगाए, उन सभों को तेरा परमेश्वर यहोवा आशीष दे।”
“उस (अल्लाह) ने तो तुमपर केवल मुर्दार और ख़ून और सूअर का माँस और हर वह चीज़ हराम की है, जिसपर ग़ैरुल्लाह (अल्लाह के अलावा) का नाम पुकारा जाए। फिर जो (इनमें से कोई चीज़ खाने पर) विवश हो जाए, इस हाल में कि वह न अवज्ञा करने वाला हो और न सीमा से आगे बढ़ने वाला, तो उसपर कोई दोष नहीं। निःसंदेह अल्लाह अति क्षमाशील, अत्यंत दयावान् है।”
“जो लोग ब्याज खाते हैं, वे (क़ियामत के दिन अपनी क़ब्रोंं से) ऐसे उठेंगे, जैसे वह व्यक्ति उठता है, जिसे शैतान ने छूकर पागल बना दिया हो। यह इसलिए कि उन्होंने कहा व्यापार तो ब्याज ही जैसा है। हालाँकि अल्लाह ने व्यापार को ह़लाल (वैध) किया तथा ब्याज को हराम (अवैध) ठहराया। फिर जिसके पास उसके पालनहार की ओर से कोई उपदेश आए, सो वह (ब्याज खाने से) रुक जाए, तो जो पहले हो चुका, वह उसी का है और उसका मामला अल्लाह के हवाले है। और जो दोबारा ऐसा करे, तो वही आग वाले हैं, वे उसमें हमेशा रहने वाले हैं।”
“ऐ ईमान वालो! बात यही है कि शराब, जुआ, देवथान और फ़ाल निकालने के तीर सर्वथा गंदे और शैतानी कार्य हैं। अतः इनसे दूर रहो, ताकि तुम सफल हो।”
विश्वास और कर्म
ज़्यादातर प्रोटेस्टेंट कहते हैं कि उद्धार केवल विश्वास से है। पौलुस कहते हैं कि मनुष्य व्यवस्था के कामों के बिना विश्वास के द्वारा धर्मी ठहरता (परमेश्वर के साथ ठीक किया जाता) है। याकूब कहते हैं कि मनुष्य केवल विश्वास से नहीं, कर्मों से भी धर्मी ठहरता है। जब एक व्यक्ति ने यीशु से पूछा कि अनन्त जीवन कैसे पाए, तो यीशु ने कहा: आज्ञाओं को माना कर। क़ुरआन आयत के बाद आयत में ईमान और अच्छे कर्मों को साथ जोड़ता है।
“इसलिए हम इस परिणाम पर पहुँचते हैं, कि मनुष्य व्यवस्था के कामों के बिना विश्वास के द्वारा धर्मी ठहरता है।”
“तुमने देख लिया कि मनुष्य केवल विश्वास से ही नहीं, वरन कर्मों से भी धर्मी ठहरता है।”
“और देखो, एक मनुष्य ने पास आकर उससे कहा, हे उत्तम गुरु, मैं कौन सा भला काम करूँ, कि अनन्त जीवन पाऊँ? उसने उससे कहा, तू मुझे उत्तम क्यों कहता है? उत्तम तो एक ही है, अर्थात परमेश्वर: पर यदि तू जीवन में प्रवेश करना चाहता है, तो आज्ञाओं को माना कर।”
“अस्र के समय की क़सम! निःसंदेह इनसान घाटे में है। सिवाय उन लोगों के जो ईमान लाए तथा उन्होंने सत्कर्म किए और एक-दूसरे को सत्य की ताकीद की और एक-दूसरे को धैर्य की ताकीद की।”
| प्रश्न | एक अंश कहता है | दूसरा कहता है |
|---|---|---|
| क्या व्यवस्था अब भी लागू है? | यीशु: “तब तक व्यवस्था से एक मात्रा या एक बिन्दु भी बिना पूरा हुए नहीं टलेगा” (मत्ती 5:18)। | पौलुस: “इसलिए कि तुम व्यवस्था के अधीन नहीं, वरन अनुग्रह के अधीन हो” (रोमियों 6:14)। |
| विश्वास या कर्म? | पौलुस: “कि मनुष्य व्यवस्था के कामों के बिना विश्वास के द्वारा धर्मी ठहरता है” (रोमियों 3:28)। | याकूब: “तुमने देख लिया कि मनुष्य केवल विश्वास से ही नहीं, वरन कर्मों से भी धर्मी ठहरता है” (याकूब 2:24)। |
| क्या हर शब्द परमेश्वर की ओर से है? | ईसाई मानते हैं कि पूरी बाइबिल उसके मानवीय लेखकों के द्वारा प्रेरित है। | लूका कहता है कि वह इसलिए लिखता है क्योंकि उसने आरंभ से सब कुछ ध्यान से जाँचा था, और वह यह नहीं कहता कि परमेश्वर ने उसे शब्द दिए (लूका 1:3)। पौलुस एक निर्णय को अपना बताता है: “दूसरों से प्रभु नहीं, परन्तु मैं ही कहता हूँ” (1 कुरिन्थियों 7:12)। |
जब यीशु से पूछा गया कि अनन्त जीवन कैसे मिले, तो उसने उत्तर दिया: आज्ञाओं को मानो। क़ुरआन आयत के बाद आयत में ईमान और अच्छे कर्मों को साथ जोड़ता है।
धर्मग्रंथ: उतारा गया, या प्रेरित मनुष्यों द्वारा लिखा गया
मुसलमान क़ुरआन को ईश्वर (﷾) की अपनी वाणी मानते हैं, जिसे फ़रिश्ते जिब्रील 23 वर्षों में लाए। ईश्वर (﷾) उसकी रक्षा का वादा करता है। पैगंबर (ﷺ) के बारे में वह कहता है: “और न वह अपनी इच्छा से बोलता है। वह तो केवल वह्य है, जो उतारी जाती है।” ईसाई बाइबिल को उसके मानवीय लेखकों के द्वारा प्रेरित मानते हैं। लूका लिखने का अपना कारण बताते हैं: उन्होंने आरंभ से सब बातों की ठीक-ठीक जाँच की थी। पौलुस अपने एक निर्णय को अपना बताते हैं, “प्रभु नहीं”।
“निःसंदेह हमने ही यह ज़िक्र (क़ुरआन) उतारी है और निःसंदेह हम ही इसकी अवश्य रक्षा करने वाले हैं।”
“और न वह अपनी इच्छा से बोलता है। वह तो केवल वह्य है, जो उतारी जाती है।”
“इसलिये हे श्रीमान थियुफिलुस मुझे भी यह उचित मालूम हुआ कि उन सब बातों का सम्पूर्ण हाल आरम्भ से ठीक ठीक जांच करके उन्हें तेरे लिये क्रमानुसार लिखूं।”
“दूसरों से प्रभु नहीं, परन्तु मैं ही कहता हूँ: यदि किसी भाई की पत्नी विश्वास न रखती हो, और उसके साथ रहने से प्रसन्न हो, तो वह उसे न छोड़े।”
मुहम्मद (ﷺ), आख़िरी नबी
मुसलमान आदम से ईसा तक हर नबी पर ईमान रखते हैं, और मुहम्मद (ﷺ) पर उनमें आख़िरी के रूप में। क़ुरआन उन्हें अल्लाह (﷾) के रसूल और नबियों के समापक (उनमें आख़िरी) कहता है। ईसाई पहले के नबियों को मानते हैं पर उन्हें नहीं।
“मुहम्मद तुम्हारे पुरुषों में से किसी के पिता नहीं हैं। बल्कि वह अल्लाह के रसूल और नबियों के समापक हैं। और अल्लाह प्रत्येक वस्तु को भली-भाँति जानने वाला है।”
नमाज़, पुरोहित और संन्यासी
मुसलमानों की नमाज़ तय है: दिन में पाँच बार, हर जगह वही शब्द और वही हरकतें। चेहरा ज़मीन पर जाता है, जैसा मत्ती कहता है कि यीशु ने प्रार्थना की। इस्लाम में न कलीसिया जैसा पदक्रम (कलीसिया के अधिकारियों के दर्जे) है और न संन्यासी। क़ुरआन कहता है कि संन्यास (संन्यासी या नन के रूप में अलग रहना) मनुष्यों ने गढ़ा, ईश्वर (﷾) ने इसका आदेश नहीं दिया। पैगंबर (ﷺ) ने कहा कि जो उनके रोज़ा रखने, सोने और शादी करने के तरीक़े से मुँह मोड़े, वह उनमें से नहीं। लैटिन रीति (कैथोलिक कलीसिया की पश्चिमी शाखा) के कैथोलिक पुरोहितों को, कुछ दुर्लभ अपवादों के साथ, अविवाहित पुरुष होना होता है जो ब्रह्मचर्य में रहें। फिर भी पतरस की पत्नी थी।
“फिर वह थोड़ा और आगे बढ़कर मुँह के बल गिरा, और यह प्रार्थना करने लगा, कि हे मेरे पिता, यदि हो सके, तो यह कटोरा मुझसे टल जाए: तौभी जैसा मैं चाहता हूँ वैसा नहीं, परन्तु जैसा तू चाहता है।”
“फिर हमने उनके पद्चिह्नों पर निरंतर अपने रसूल भेजे। और उनके पीछे मरयम के पुत्र ईसा को भेजा, और उसे इंजील प्रदान किया, और हमने उन लोगों के दिलों में जिन्होंने उसका अनुसरण किया नर्मी और मेहरबानी रख दी। रहा संन्यास, तो उन्होंने खुद इसका आविष्कार किया, हमने उसे उनके ऊपर अनिवार्य नहीं किया था, परंतु अल्लाह की प्रसन्नता प्राप्त करने के लिए (उन्होंने ऐसा किया)। फिर उन्होंने उसका पूर्ण रूप से पालन नहीं किया। फिर हमने उनमें से जो लोग ईमान लाए उन्हें उनका बदला प्रदान कर दिया और उनमें से बहुत-से लोग अवज्ञाकारी हैं।”
अनस बिन मालिक बताते हैं कि तीन आदमियों ने पैगंबर (ﷺ) की इबादत के बारे में पूछा और अपनी इबादत को बहुत कम समझा। एक ने हमेशा पूरी रात नमाज़ पढ़ने की ठानी, एक ने बिना नागा हर दिन रोज़ा रखने की, और एक ने औरतों से दूर रहने और कभी शादी न करने की। पैगंबर ने उनसे कहा कि वह उनसे ज़्यादा अल्लाह से डरते हैं, फिर भी वह रोज़ा रखते हैं और छोड़ते भी हैं, नमाज़ पढ़ते हैं और सोते भी हैं, और शादी करते हैं। उन्होंने कहा कि जो उनके तरीक़े से मुँह मोड़े, वह उनमें से नहीं है।
“और यीशु ने पतरस के घर में आकर उसकी सास को ज्वर में पड़ी देखा।”
इस्लाम ईसा का क्या रखता है
इस्लाम किसी ईसाई से ईसा को छोड़ने को नहीं कहता। मुसलमान उनके कुँवारी से जन्म, ईश्वर (﷾) की अनुमति से उनके चमत्कारों, और क़यामत के दिन से पहले उनकी वापसी पर ईमान रखते हैं। इस्लाम जो स्वीकार नहीं करता, वह शिक्षा है जो ईसाइयों ने उन पर खड़ी की: कि वे परमेश्वर हैं, और कि क्षमा के लिए उनका लहू ज़रूरी था।
“उस (मरयम) ने (आश्चर्य से) कहा : ऐ मेरे पालनहार! मेरे हाँ पुत्र कैसे होगा, हालाँकि किसी पुरुष ने मुझे हाथ नहीं लगाया? उसने कहा : इसी तरह अल्लाह पैदा करता है जो चाहता है। जब वह किसी काम का निर्णय कर लेता है, तो उससे यही कहता है : “हो जा”, तो वह हो जाता है।”
“और (वह) बनी इसराईल की ओर रसूल होगा। (वह कहेगा :) निःसंदेह मैं तुम्हारे पास तुम्हारे पालनहार की ओर से बड़ी निशानी लेकर आया हूँ कि निःसंदेह मैं तुम्हारे लिए मिट्टी से पक्षी के रूप जैसी आकृति बनाता हूँ, फिर उसमें फूँक मारता हूँ, तो वह अल्लाह की अनुमति से पक्षी बन जाती है और मैं अल्लाह की अनुमति से जन्म से अंधे तथा कोढ़ी को स्वस्थ कर देता हूँ और मुर्दों को जीवित कर देता हूँ। तथा तुम्हें बता देता हूँ जो कुछ तुम अपने घरों में खाते हो और जो संग्रह करते हो। निःसंदेह इसमें तुम्हारे लिए एक निशानी है, यदि तुम ईमान वाले हो।”
अबू हुरैरा बताते हैं कि पैगंबर (ﷺ) ने क़सम खाकर कहा कि मरयम के बेटे जल्द ही एक न्यायप्रिय शासक के रूप में उतरेंगे, सलीब को तोड़ेंगे, सूअर को मारेंगे और जज़िया ख़त्म करेंगे, और तब धन इतना अधिक होगा कि कोई दान स्वीकार नहीं करेगा।
दृष्टिकोण
मुख्यधारा ईसाई
मुख्यधारा के ईसाई सिखाते हैं कि परमेश्वर तीन व्यक्तियों में एक सत्ता है। वे मानते हैं कि यीशु परमेश्वर पुत्र हैं, जो संसार के पापों के लिए क्रूस पर मरे और फिर जी उठे। वे मानते हैं कि सबको आदम का पाप विरासत में मिलता है, कि उद्धार मसीह पर विश्वास से आता है, और कि ईसाई मूसा की व्यवस्था के अधीन नहीं हैं।
पौलुस सिखाते हैं कि पवित्रशास्त्र के अनुसार मसीह हमारे पापों के लिए मरे।
खंडन
पौलुस सचमुच यह लिखते हैं, और ईसाई इस पर विश्वास करते हैं। क़ुरआन कहता है कि ईसा न क़त्ल किए गए न सूली पर चढ़ाए गए, और ईश्वर (﷾) ने उन्हें अपनी ओर उठा लिया। मरकुस में यीशु एक व्यक्ति के पाप उस क्रूस से बहुत पहले क्षमा करते हैं जिसकी बात ईसाई करते हैं। मत्ती कहता है कि लोग “परमेश्वर की महिमा करने लगे, जिसने मनुष्यों को ऐसा अधिकार दिया है”।
पौलुस सिखाते हैं कि पाप और मृत्यु एक मनुष्य, आदम, के द्वारा सब लोगों में फैल गए।
खंडन
पौलुस सचमुच यह लिखते हैं। यहेजकेल और क़ुरआन दोनों कहते हैं कि कोई किसी दूसरे का पाप नहीं उठाता। आदम ने तौबा की, और ईश्वर (﷾) ने उन्हें क्षमा कर दिया, बिना किसी बलिदान के।
पौलुस ईसाइयों से कहते हैं कि वे व्यवस्था के अधीन नहीं, बल्कि अनुग्रह के अधीन हैं।
खंडन
पौलुस ईसाइयों के बारे में सचमुच यह लिखते हैं। मत्ती में यीशु कहते हैं कि व्यवस्था की एक मात्रा भी नहीं टलेगी। उन्होंने अनन्त जीवन के बारे में पूछने वाले से आज्ञाओं को मानने को कहा। इस्लाम में केवल ईश्वर (﷾) अपनी व्यवस्था बदलता है, अपने भेजे हुए नबी के द्वारा। क़ुरआन आख़िरी पैगंबर (ﷺ) के बारे में कहता है कि वे “उनके लिए पाकीज़ा चीज़ों को हलाल (वैध) करता और उनपर अपवित्र चीज़ों को हराम (अवैध) ठहराता है” (7:157)। इसलिए आज्ञाएँ लागू हैं, और सूअर और ब्याज अब भी हराम हैं।
इस्लामी दृष्टिकोण
ईश्वर (﷾) एक है। ईसा उसके रसूल हैं, जिन्हें क्रूस से बचाया गया और ईश्वर (﷾) की ओर उठाया गया। हर व्यक्ति अपने कर्मों के लिए उत्तरदायी है और क्षमा के लिए सीधे ईश्वर (﷾) की ओर लौटता है। ईश्वर (﷾) के एक होने, व्यवस्था और क्षमा पर ईसा के अपने बहुत-से वचन क़ुरआन के साथ खड़े हैं।
क़ुरआन सिखाता है कि ईश्वर (﷾) एक है, जिसका न कोई पुत्र है न समकक्ष। वह “(पूज्य) तीन हैं” कहने से मना करता है (अरबी शब्द का अर्थ ‘तीन’ है)।
यीशु ने पहली आज्ञा बताई: “प्रभु हमारा परमेश्वर एक ही प्रभु है”। उन्होंने पिता को एकमात्र सच्चा परमेश्वर कहा।
क़ुरआन सिखाता है कि ईसा न क़त्ल किए गए न सूली पर चढ़ाए गए, बल्कि ईश्वर (﷾) ने उन्हें अपनी ओर उठा लिया।
क़ुरआन और यहेजकेल दोनों सिखाते हैं कि कोई किसी दूसरे का पाप नहीं उठाता।
मरकुस में यीशु एक व्यक्ति के पापों को उस क्रूस से बहुत पहले क्षमा हुआ घोषित करते हैं जिसकी बात ईसाई करते हैं। मत्ती कहता है कि लोगों ने मनुष्यों को ऐसा अधिकार देने के लिए परमेश्वर की महिमा की।
मत्ती में यीशु कहते हैं कि व्यवस्था नहीं टलेगी, जबकि पौलुस कहते हैं कि ईसाई उसके अधीन नहीं। दोनों का एक साथ पालन नहीं हो सकता।
व्यवस्था सूअर को मना करती है, और अपने लोगों को ब्याज पर उधार देने को मना करती है। इस्लाम दोनों को अब भी मना करता है, जबकि ज़्यादातर कलीसियाओं ने ये नियम छोड़ दिए हैं।
जब यीशु से पूछा गया कि अनन्त जीवन कैसे पाएँ, तो उन्होंने उत्तर दिया: आज्ञाओं को माना कर।