क्या एक अच्छा इंसान होना काफ़ी है?

“फ़ान ची ने परोपकार के बारे में पूछा। गुरु ने कहा, ‘यह सब मनुष्यों से प्रेम करना है।’”

“चुंग-कुंग ने पूर्ण सद्गुण के बारे में पूछा। गुरु ने कहा, ‘यह है, जब तुम बाहर जाओ, तो हर एक से ऐसा व्यवहार करना मानो तुम किसी महान अतिथि का स्वागत कर रहे हो; लोगों से ऐसे काम लेना मानो तुम किसी महान यज्ञ में सहायता कर रहे हो; दूसरों के साथ वह न करना जो तुम अपने साथ किया जाना न चाहो; देश में तुम्हारे विरुद्ध कोई शिकायत न हो, और परिवार में भी कोई न हो।’”

“त्ज़ू-कुंग ने पूछा, ‘क्या कोई एक शब्द है जो जीवन भर आचरण के नियम का काम दे सके?’ गुरु ने कहा, ‘क्या पारस्परिकता ऐसा शब्द नहीं है? जो तुम अपने साथ किया जाना नहीं चाहते, वह दूसरों के साथ मत करो।’”

“गुरु ने कहा, ‘श्रेष्ठ पुरुष का मन धार्मिकता से परिचित होता है; तुच्छ मनुष्य का मन लाभ से परिचित होता है।’”

“तीन चीज़ें हैं जिनसे श्रेष्ठ पुरुष भय मानता है। वह स्वर्ग के आदेशों से भय मानता है। वह महान पुरुषों से भय मानता है। वह ज्ञानियों के वचनों से भय मानता है।”

“तथा अल्लाह की इबादत करो और किसी चीज़ को उसका साझी न बनाओ तथा माता-पिता, रिश्तेदारों, अनाथों, निर्धनों, नातेदार पड़ोसी, अपरिचित पड़ोसी, साथ रहने वाले साथी, यात्री और अपने दास-दासियों के साथ अच्छा व्यवहार करो। निःसंदेह अल्लाह उससे प्रेम नहीं करता, जो इतराने वाला, डींगें मारने वाला हो।”

“ऐ ईमान वालो! अल्लाह के लिए मज़बूती से क़ायम रहने वाले, न्याय के साथ गवाही देने वाले बन जाओ। तथा किसी समूह की शत्रुता तुम्हें इस बात पर हरगिज़ न उभारे कि तुम न्याय न करो। न्याय करो, यह तक़्वा (अल्लाह से डरने) के अधिक निकट है, और अल्लाह से डरो। निःसंदेह अल्लाह उससे भली-भाँति अवगत है जो तुम करते हो।”

“अल्लाह तुम्हें इससे नहीं रोकता कि तुम उन लोगों से अच्छा व्यवहार करो और उनके साथ न्याय करो, जिन्होंने तुमसे धर्म के विषय में युद्ध नहीं किया और न तुम्हें तुम्हारे घरों से निकाला। निश्चय अल्लाह न्याय करने वालों से प्रेम करता है।”

अनस बिन मालिक बताते हैं कि पैगंबर (ﷺ) ने कहा कि तुम में से कोई सच्चा ईमानवाला नहीं जब तक वह अपने भाई के लिए वही पसंद न करे जो अपने लिए पसंद करता है। शब्द “अपने भाई” है, और रावी जोड़ते हैं कि पैगंबर (ﷺ) ने शायद उसकी जगह “अपने पड़ोसी” कहा हो।

अब्दुल्लाह बिन अम्र बताते हैं कि पैगंबर (ﷺ) कभी बात में अश्लील नहीं थे, न ऐसा बनने की कोशिश करते थे, और कहा करते थे कि तुम में सबसे अच्छे वे हैं जिनका चरित्र सबसे अच्छा है।

“तथा निःसंदेह निश्चय आप एक महान चरित्र पर हैं।”

“किसी ने कहा, ‘इस सिद्धांत के बारे में आप क्या कहते हैं कि चोट का बदला दया से दिया जाए?’ गुरु ने कहा, ‘तो फिर दया का बदला किससे दोगे? चोट का बदला न्याय से दो, और दया का बदला दया से दो।’”

“और किसी बुराई का बदला उसी जैसी बुराई है। फिर जो क्षमा कर दे तथा सुधार कर ले, तो उसका प्रतिफल अल्लाह के ज़िम्मे है। निःसंदेह वह अत्याचारियों से प्रेम नहीं करता।”

“भलाई और बुराई बराबर नहीं हो सकते। आप बुराई को ऐसे तरीक़े से दूर करें जो सर्वोत्तम हो। तो सहसा वह व्यक्ति जिसके और आपके बीच बैर है, ऐसा हो जाएगा मानो वह हार्दिक मित्र है।”

उमर बिन ख़त्ताब बताते हैं कि बहुत सफ़ेद कपड़ों में एक अजनबी ने पैगंबर (ﷺ) से इस्लाम, ईमान और एहसान (उत्कृष्टता) के बारे में पूछा। एहसान के बारे में पूछे जाने पर, पैगंबर ने कहा कि यह अल्लाह की इबादत ऐसे करना है मानो तुम उसे देख रहे हो, क्योंकि यद्यपि तुम उसे नहीं देखते, वह तुम्हें देखता है। बाद में पैगंबर ने उमर को बताया कि वह अजनबी जिब्रील थे, जो उन्हें उनका धर्म सिखाने आए थे।

“नेकी केवल यही नहीं कि तुम अपने मुँह पूर्व और पश्चिम की ओर फेर लो! बल्कि असल नेकी तो उसकी है, जो अल्लाह और अंतिम दिन (आख़िरत) और फ़रिश्तों और पुस्तकों और नबियों पर ईमान लाए, और धन दे उसके मोह के बावजूद रिशतेदारों और अनाथों और निर्धनों और यात्री तथा माँगने वालों को और गर्दनें छुड़ाने में, और नमाज़ क़ायम करे और ज़कात दे, और जो अपनी प्रतिज्ञा पूरी करने वाले हैं जब प्रतिज्ञा करें, और जो तंगी और कष्ट में और लड़ाई के समय धैर्य रखने वाले हैं। यही लोग हैं जो सच्चे सिद्ध हुए तथा यही (अल्लाह से) डरने वाले हैं।”

“उसी ने आकाशों तथा धरती को छह दिनों में पैदा किया, फिर वह अर्श पर बुलंद हुआ। वह जानता है जो कुछ धरती में प्रवेश करता है और जो कुछ उससे निकलता है और जो कुछ आकाश से उतरता है और जो कुछ उसमें चढ़ता है और वह तुम्हारे साथ है, तुम जहाँ कहीं भी हो। और जो कुछ तुम करते हो, अल्लाह उसे ख़ूब देखने वाला है।”

“तीन चीज़ें हैं जिनसे श्रेष्ठ पुरुष भय मानता है। वह स्वर्ग के आदेशों से भय मानता है। वह महान पुरुषों से भय मानता है। वह ज्ञानियों के वचनों से भय मानता है।”

“गुरु ने कहा, ‘मैं न बोलना पसंद करूँगा।’ त्ज़ु-कुंग ने कहा, ‘यदि आप, गुरुजी, न बोलें, तो हम, आपके शिष्य, क्या दर्ज करेंगे?’ गुरु ने कहा, ‘क्या स्वर्ग बोलता है? चारों ऋतुएँ अपने क्रम पर चलती हैं, और सब वस्तुएँ निरंतर उत्पन्न होती रहती हैं, पर क्या स्वर्ग कुछ कहता है?’”

“और किसी मनुष्य के लिए संभव नहीं कि अल्लाह उससे बात करे, परंतु वह्य के द्वारा, अथवा पर्दे के पीछे से, अथवा यह कि कोई दूत (फ़रिश्ता) भेजे, फिर वह उसकी अनुमति से वह्य करे, जो कुछ वह चाहे। निःसंदेह वह सबसे ऊँचा, पूर्ण हिकमत वाला है।”

“तथा अल्लाह की इबादत करो और किसी चीज़ को उसका साझी न बनाओ तथा माता-पिता, रिश्तेदारों, अनाथों, निर्धनों, नातेदार पड़ोसी, अपरिचित पड़ोसी, साथ रहने वाले साथी, यात्री और अपने दास-दासियों के साथ अच्छा व्यवहार करो। निःसंदेह अल्लाह उससे प्रेम नहीं करता, जो इतराने वाला, डींगें मारने वाला हो।”

“निःसंदेह हमने आपकी ओर यह पुस्तक सत्य के साथ उतारी है। अतः आप अल्लाह की इबादत इस तरह करें कि धर्म को उसी के लिए खालिस करने वाले हों।”

“हर जीव को मौत का स्वाद चखना है। और हम अच्छी तथा बुरी परिस्थितियों से तुम्हारी परीक्षा करते हैं तथा तुम हमारी ही ओर लौटाए जाओगे।”

“तथा जो अच्छे कार्य करेगा, चाहे नर हो या नारी, जबकि वह मोमिन हो, तो ऐसे लोग जन्नत में प्रवेश पाएँगे और उनका खजूर की गुठली के ऊपरी भाग के गड्ढे के बराबर भी हक़ नहीं मारा जाएगा।”

“और जो इस्लाम के अलावा कोई और धर्म तलाश करे, तो वह उससे हरगिज़ स्वीकार नहीं किया जाएगा और वह आख़िरत में घाटा उठाने वालों में से होगा।”

“जो मार्गदर्शन पा गया, तो वह अपने ही लिए मार्गदर्शन पाता है, और जो गुमराह हुआ, तो वह अपने आप ही पर गुमराह होता है। तथा कोई बोझ उठाने वाला दूसरे का बोझ नहीं उठाएगा। और हम (किसी को) यातना नहीं देते, जब तक कि कोई रसूल न भेज दें।”

“नबी तथा ईमान वालों के लिए मुशरिकों के लिए क्षमा की प्रार्थना करना कदापि जायज़ नहीं है, भले ही वे रिश्तेदार ही क्यों न हों, जबकि उनके लिए यह स्पष्ट हो गया कि निश्चय वे जहन्नम में जाने वाले हैं।”

“अल्लाह एक कण बराबर भी किसी पर अत्याचार नहीं करता, यदि (किसी ने) कोई नेकी (की) हो, तो उसे कई गुना बढ़ा देता है तथा अपने पास से बड़ा बदला प्रदान करता है।”

“आज मैंने तुम्हारे लिए तुम्हारा धर्म परिपूर्ण कर दिया, तथा तुमपर अपनी नेमत पूरी कर दी और तुम्हारे लिए इस्लाम को धर्म के तौर पर पसंद कर लिया”

“ऐ ईमान वालो! इस्लाम में पूर्ण रूप से प्रवेश कर जाओ और शैतान के पदचिह्नों पर न चलो। निश्चय वह तुम्हारा खुला दुश्मन है।”

“और यदि तुम उस (पुस्तक) के बारे में किसी संदेह में हो, जो हमने अपने बंदे पर उतारा है, तो उसके समान एक सूरत ले आओ और अल्लाह के सिवा अपने समर्थकों को भी बुला लो, यदि तुम सच्चे हो।”

“मुहम्मद तुम्हारे पुरुषों में से किसी के पिता नहीं हैं। बल्कि वह अल्लाह के रसूल और नबियों के समापक हैं। और अल्लाह प्रत्येक वस्तु को भली-भाँति जानने वाला है।”