پاسخ کوتاه
در هفت مورد، کتاب مقدس یک چیز میگوید و بسیاری از کلیساها کار دیگری میکنند. ده فرمان سجده در برابر تمثالها را حرام میکند، با این حال بسیاری از کلیساها در برابر مجسمهها و شمایلها زانو میزنند. خدا (﷾) سبت را عهدی جاودانی نامید و عیسی آن را نگه داشت، با این حال بیشتر کلیساها یکشنبه را روز آسایش میگیرند. لاویان گوشت خوک را حرام میکند، با این حال بیشتر مسیحیان آن را میخورند. عیسی برای دعا بر روی خود افتاد، با این حال اندکی از مسیحیان چنین میکنند. پطرس همسر داشت، با این حال بیشتر کشیشان کاتولیک باید مجرد بمانند. پولس آمیزش همجنس را نکوهش میکند، با این حال برخی کلیساها اکنون آن را تبرک میکنند. شریعت گرفتن بهره از اسرائیلی تهیدست را حرام میکند، با این حال کلیساهایی که روزگاری دفاع از رباخواری را مجازات میکردند اکنون آن را روا میدانند. اسلام فرمانهای خدا (﷾) را همانگونه که قرآن میدهد نگه میدارد. اسلام بر آن است که تنها خدا (﷾)، از راه پیامبرانش، شریعت خود را تغییر میدهد، و این شریعت با مدهای هر دوره خم نمیشود.
توضیح کامل
تمثالها
فرمان دوم ساختن تمثالهایی برای سجده در برابرشان را حرام میکند. کلیساهای کاتولیک و ارتدکس مجسمهها و شمایلهایی (تصویرهای مقدس) از مسیح، مریم و قدیسان دارند، و نمازگزاران در برابرشان زانو میزنند. کلیسای کاتولیک از این کار همچون تکریم (احترام ژرف)، نه عبادت، دفاع میکند. مسجد هیچ مجسمه یا تصویری برای سجده ندارد، و مسلمانان تنها برای الله (﷾) سجده میکنند. آنان تنها به عنوان جهتی که الله (﷾) برای نماز تعیین کرد رو به کعبه میایستند. کعبه تمثال هیچ کسی نیست.
“صورتی تراشیده و هیچ تمثالی از آنچه بالا در آسمان است، و از آنچه پایین در زمین است، و از آنچه در آب زیر زمین است، برای خود مساز. نزد آنها سجده مکن و آنها را عبادت منما، زیرا من که خداوند خدای تو میباشم، خدای غیور هستم، که انتقام گناه پدران را از پسران تا پشت سوم و چهارم از آنانی که مرا دشمن دارند، میگیرم؛”
میآموزد که هفتمین شورای جهانی، نیقیهٔ دوم در سال 787، احترام به شمایلهای مسیح، مریم، فرشتگان و قدیسان را در برابر شمایلشکنان تأیید کرد. این کتاب بر آن است که این احترام فرمان منع بتها را نمیشکند، زیرا احترامی که به تصویر داده میشود به شخصی میرسد که تصویر او را نشان میدهد، و این احترامی همراه با ادب است، نه پرستشی که تنها سزاوار خداست.
“از نشانههای [توان و تدبیر] او، شب و روز و خورشید و ماه است. در برابر خورشید و ماه سجده نکنید؛ بلکه اگر تنها او را عبادت میکنید، بر الله که آنها را آفریده است سجده کنید.”
“[ای پیامبر،] به راستی که ما گرداندنِ رویت به [سوی] آسمان را [که در انتظار وحی الهی برای تغییر قبله هستی] میبینیم. اکنون تو را به [سوی] قبلهای بازمیگردانیم که به آن راضی شوی؛ پس روی خود را به سوی مسجدالحرام کن و [شما نیز ای مؤمنان، برای ادای نماز] هر جا بودید، روی خود را به سوی آن بگردانید. کسانی که کتاب [آسمانی] به آنها داده شد، به خوبی میدانند که این [تغییر قبله، فرمانی] حق [و] از جانب پروردگارشان است؛ و الله از آنچه میکنند غافل نیست.”
سبت
شریعت سبتِ روز هفتم را عهدی جاودانی مینامد. لوقا میگوید عیسی بنا بر عادت خود در روز سبت به کنیسه رفت. هیچ سخنی از عیسی روز را جابهجا نمیکند. با این حال بیشتر کلیساها به جای آن یکشنبه را نگه میدارند، و تعالیم کاتولیک (کتاب رسمی آموزههای کلیسا) میگوید یکشنبه جای سبت را میگیرد. کلیساها ده فرمان را شریعت خدا (﷾) میآموزند، با این حال این یکی را با اقتدار خودشان جابهجا کردند. قرآن میگوید سبت تنها بر کسانی نهاده شد که دربارهٔ آن اختلاف کردند. پس مسلمانان هیچ روزی را که خدا (﷾) به آنان داد کنار نگذاشتهاند.
“پس بنیاسرائیل سبت را نگاه بدارند، نسلاً بعد نسل سبت را به عهد ابدی مرعی دارند.”
“و به ناصره جایی که پرورش یافته بود، رسید و بر حسب عادت خود در روز سبت به کنیسه درآمده، برای تلاوت برخاست.”
میآموزد که یکشنبه آشکارا از سبت، که هر هفته پس از آن میآید، متمایز است، و برای مسیحیان برگزاری آیینی یکشنبه جایگزین برگزاری سبت است.
“[وجوبِ بزرگداشتِ روزهای] شنبه، تنها بر کسانی قرار داده شد که در آن اختلاف کردند؛ و قطعاً پروردگارت روز قیامت، در مورد آنچه اختلاف میکردند، میان آنان داوری خواهد کرد.”
گوشت خوک
لاویان خوردن گوشت خوک را حرام میکند، و اشعیا به کسانی که آن را میخورند دربارهٔ داوری هشدار میدهد. هیچ انجیلی از عهد جدید عیسی را در حال خوردن آن ثبت نمیکند. سالها پس از رفتن عیسی، پطرس هنوز میتوانست بگوید هرگز چیزی ناپاک نخورده است. بیشتر مسیحیان گوشت خوک میخورند. مسلمانان نمیخورند، زیرا قرآن آن را حرام میکند.
“و خوک، زیرا که شکافتهسم است و سم را چاک میکند، لیکن نشخوار نمیکند؛ این برای شما نجس است. از گوشت آنها مخورید، و لاش آنها را لمس مکنید؛ اینها برای شما نجساند.”
“زیرا اینک، خداوند با آتش خواهد آمد، و ارابههای او مثل گردباد، تا غضب خود را با حدت و عتاب خود را با شعلههای آتش برساند. زیرا خداوند با آتش و شمشیر خود بر تمامی بشر داوری خواهد نمود، و کشتگان خداوند بسیار خواهند بود. و آنانی که خویشتن را تقدیس و تطهیر مینمایند تا در عقب یکی که در وسط است به باغها داخل شوند، که گوشت خوک و رجاسات و موش میخورند، با هم تلف خواهند شد؛ خداوند میگوید.”
“پطرس گفت: حاشا خداوندا، زیرا چیزی ناپاک یا حرام هرگز نخوردهام.”
“بگو: «در آنچه [از احکام الهی که] به من وحی شده است، [غذای] حرامی را که خوردنش برای خورندهای حرام باشد نمییابم؛ مگر [گوشتِ] مردار یا خونِ ریخته یا گوشت خوک ـ که قطعاً پلید [و حرام] است ـ یا [قربانیای که هنگام ذبح] از روی نافرمانی، نام غیرِ الله را بر آن بُرده باشند». اما هر کس [برای حفظ جان خود، به خوردن آنها] ناچار شود ـ بدون آنکه سرکش و زیادهخواه باشد، [بر او گناهی نیست]. به راستی که پروردگارت آمرزندۀ مهربان است.”
سجده
در جتسیمانی عیسی بر روی خود افتاد و دعا کرد. مزامیر پرستندگان را فرا میخواند که در برابر خداوند خم شوند و زانو بزنند. اندکی از مسیحیان با چهره بر زمین دعا میکنند. مسلمانان در هر نمازی سجده میکنند، همانگونه که قرآن فرمان میدهد.
“پس قدری پیش رفته، به روی در افتاد و دعا کرده، گفت: ای پدر من، اگر ممکن باشد این پیاله از من بگذرد؛ لیکن نه به خواهش من، بلکه به ارادهٔ تو.”
“بیایید عبادت و سجده نماییم، و به حضور آفرینندهٔ خود خداوند زانو زنیم.”
“ای کسانی که ایمان آوردهاید، رکوع کنید و سجده گزارید و پروردگارتان را عبادت کنید و کار نیک انجام دهید؛ باشد که رستگار شوید.”
تجرد
عیسی مادرزن پطرس را شفا داد، پس پطرس همسر داشت. پولس میگوید او، مانند پطرس و دیگران، حق داشت همسری مؤمن را در سفرهایش همراه خود ببرد. با این حال کشیشان کاتولیک آیین لاتین، کشیشان کلیسای کاتولیک غربی، ملزم به تجردند، یعنی مجرد ماندن. اسلام رهبانیت ندارد، و پیامبر (ﷺ) فرمود ازدواج بخشی از راه اوست.
“و چون عیسی به خانهٔ پطرس آمد، مادرزن او را دید که تب کرده خوابیده است.”
“آیا اختیار نداریم که خواهری، یعنی زنی، را همراه خود ببریم، مثل سایر رسولان و برادران خداوند و کیفا؟”
قانون کلیسای کاتولیک برای کلیسای لاتین، روحانیان خود را، به طور کلی، به پرهیز کامل و همیشگی از رابطهٔ جنسی به خاطر ملکوت آسمان، و در نتیجه به تجرد، ملزم میکند.
انس بن مالک روایت کرده است که سه مرد دربارهٔ عبادت پیامبر (ﷺ) پرسیدند و عبادت خود را بسیار اندک شمردند. یکی نذر کرد که همیشه تمام شب را نماز بخواند، یکی که هر روز بیوقفه روزه بگیرد، و یکی که از زنان دوری کند و هرگز ازدواج نکند. پیامبر به آنان فرمود که او از آنان بیشتر از الله میترسد، با این حال روزه میگیرد و افطار میکند، نماز میخواند و میخوابد، و ازدواج میکند. او فرمود: هر کس از راه او روی برگرداند، از او نیست.
آمیزش همجنس
پولس در رومیان و اول قرنتیان آمیزش همجنس را نکوهش میکند. برخی کلیساها اکنون ازدواج همجنس را تبرک میکنند، از جمله کلیسای اسقفی در ایالات متحده از 2015. قرآن این کار را حرام میکند، و اسلام آن را تغییر نداده است.
“از این سبب خدا ایشان را به هوسهای خباثت تسلیم نمود، به نوعی که زنانشان نیز عمل طبیعی را به آنچه خلاف طبیعت است تبدیل نمودند. و همچنین مردان هم استعمال طبیعی زنان را ترک کرده، از شهوات خود با یکدیگر سوختند. مرد با مرد مرتکب اعمال زشت شده، عقوبت سزاوار تقصیر خود را در خود یافتند.”
“آیا نمیدانید که ظالمان وارث ملکوت خدا نمیشوند؟ فریب مخورید، زیرا فاسقان و بتپرستان و زانیان و متنعمان و لواطکاران،”
“و نه دزدان و نه طماعان و نه میگساران و نه فحاشان و نه ستمگران وارث ملکوت خدا نخواهند شد.”
مجمع عمومی کلیسای اسقفی در سال 2015 مراسم ازدواج برای زوجهای همجنس را، از نخستین یکشنبهٔ دورهٔ انتظار میلاد (ادونت) 2015، مجاز کرد.
“و لوط را [به پیامبری فرستادیم] که به قوم خود گفت: «آیا کار بسیار زشتی را انجام میدهید که پیش از شما هیچ یک از جهانیان انجام نداده است؟”
“شما از روی شهوت، به جای زنان، با مردان میآمیزید. آری، شما [از حدود الهی فراتر رفتهاید و] گروهی تجاوزکارید».”
بهره
شریعت وام دادن با بهره به تهیدستان را حرام میکند. حزقیال نبی میگوید مردی که با بهره وام دهد البته خواهد مرد. در 1312 شورایی کلیسایی فرمان داد هر کس با سرسختی انکار کند که رباخواری گناه است، همچون بدعتگذار مجازات شود. بدعتگذار کسی است که با سرسختی آموزهای از ایمان کلیسا را انکار میکند. تا 1917 قانون کاتولیک وام دادن با نرخ قانونی را روا میدانست. اسلام هنوز بهره را حرام میکند، همانگونه که قرآن فرمان میدهد.
“اگر نقدی به فقیری از قوم من که همسایهٔ تو باشد قرض دادی، مثل رباخوار با وی رفتار مکن و هیچ سود بر او مگذار.”
“و به ربا داده و سود گرفته باشد؛ آیا او زنده خواهد ماند؟ زنده نخواهد ماند؛ چونکه همهٔ این رجاسات را به عمل آورده است، البته خواهد مرد و خونش بر خودش خواهد بود.”
این شورا فرمان میدهد که هر کس با سرسختی بگوید رباخواری گناه نیست، باید همچون بدعتگذار مجازات شود.
حکم میکند که در وام دادن پول یا کالاهای دیگر، توافق بر نرخ سودی که قانون مدنی اجازه میدهد، به خودی خود نامشروع نیست، مگر آنکه آشکارا گزاف باشد.
“کسانی که ربا میخورند [روز قیامت از قبر] برنمیخیزند؛ مگر مانند برخاستن کسی که بر اثر تماس شیطان، دیوانه شده است [و نمیتواند تعادل خود را حفظ کند]. این، به خاطر آن است که آنان [= رباخواران] گفتند: «داد و ستد نیز مانند رباست [و هر دو، مال را افزون میکند]»؛ در حالی که الله، داد و ستد را حلال و ربا را حرام نموده است. پس هر کس که از [جانب] پروردگارش پندی به او برسد و [از رباخواری] دست بردارد، آنچه گذشته و [سودهایی که قبل از نزولِ حکمِ ربا دریافت کرده است] از آنِ اوست و [در مورد آینده نیز] کارش به الله واگذار میشود؛ و[لی] کسانی که [به رباخواری] بازگردند، اهل آتش [دوزخ] هستند و در آن جاودانند [= مدت طولانی در آن خواهند بود].”
“ای کسانی که ایمان آوردهاید، از الله پروا کنید و اگر مؤمن هستید، آنچه را که از [مطالبات] ربا باقی مانده است رها کنید.”
| موضوع | آنچه کتاب مقدس میگوید | آنچه بسیاری از کلیساها میکنند | آنچه مسلمانان میکنند |
|---|---|---|---|
| تصویرها | این فرمان سجده کردن در برابر تصویرها را ممنوع میکند، نه تنها پرستیدنشان را (خروج 20:4-5). | نمازگزاران کاتولیک و ارتدکس در برابر مجسمهها و شمایلها زانو میزنند. | مسجد هیچ تصویری ندارد. مسلمانان تنها برای الله (﷾) سجده میکنند. |
| سبت | شریعت روز هفتم را عهدی ابدی میخواند (خروج 31:16)، و عیسی آن را نگه میداشت (لوقا 4:16). | بیشترشان به جای آن یکشنبه را استراحت میکنند، هرچند هیچ سخنی از عیسی این روز را جابهجا نمیکند. | قرآن میگوید سبت تنها بر کسانی نهاده شد که دربارهٔ آن اختلاف کردند (قرآن 16:124). پس مسلمانان هیچ روزی را که خدا (﷾) به آنان داده کنار نگذاشتهاند. |
| گوشت خوک | لاویان خوردن آن را ممنوع میکند (لاویان 11:7-8). | بیشتر مسیحیان آن را میخورند. | مسلمانان آن را نمیخورند، زیرا قرآن آن را حرام کرده است (قرآن 6:145). |
| نماز | عیسی به روی در افتاد و دعا کرد (متی 26:39). | اندکی از مسیحیان با چهره بر زمین دعا میکنند. | مسلمانان در هر نمازی سجده میکنند (قرآن 22:77). |
| بهره | شریعت وام دادن به تهیدستان با بهره را ممنوع میکند (خروج 22:25). | در 1312 یک شورای کلیسایی دفاع از ربا را بدعت شمرد. تا 1917 قانون کاتولیک بهره را با نرخ قانونی روا دانست. | بهره هنوز حرام است، همانگونه که قرآن فرمان میدهد (قرآن 2:275). |
مسیحیان پاسخ میدهند که از شریعت کهن آزادند. اما کلیساها هنوز ده فرمان را همچون شریعت خدا (﷾) میآموزند، و ممنوعیت سجده در برابر تصویرها و سبت هر دو در آنها هست. تنها خدا (﷾)، از راه پیامبری، شریعتش را تغییر میدهد.
پاسخ مسیحی، و جواب آن
کولسیان 2:16 — باب 2، آیهٔ 16
“پس کسی دربارهٔ خوردن و نوشیدن و دربارهٔ عید و هلال و سبت بر شما حکم نکند،”
آورده شده برای
مسیحیان از قوانین عهد قدیم دربارهٔ خوراک و روزهای مقدس آزادند، پس خوردن گوشت خوک و نگه داشتن یکشنبه دور شدن از کتاب مقدس نیست.
پاسخ
سبت قاعدهٔ گذرای یک عید نیست. یکی از ده فرمان است، در کنار حرمت سجده در برابر تمثالها، و کلیساها هنوز آنها را شریعت خدا (﷾) میآموزند. عیسی سبت را نگه داشت و هیچ سخنی در جابهجایی آن نگفت. پطرس رؤیای خود را دربارهٔ مردم، نه خوراک، توضیح میدهد: “خدا به من نمود که هیچکس را حرام یا نجس نخوانم”. تا آن روز او هرگز چیزی ناپاک نخورده بود. خود پولس حرمت آمیزش همجنس را آموخت، پس آزادی از قوانین کهن نمیتواند کنار گذاشتن آن را توضیح دهد.
نتیجه — عیسی هیچ سخنی در جابهجایی سبت یا برداشتن قوانین خوراک نگفت، و پطرس رؤیایش را دربارهٔ مردم خواند. کلیساها آنها را با اقتدار خودشان تغییر دادند، و تنها خدا (﷾)، از راه یک پیامبر، شریعت خود را تغییر میدهد.
مرقس 7:19 — باب 7، آیهٔ 19 (WEB)
“زیرا به دل او نمیرود، بلکه به شکمش، و سپس به آبریزگاه، و بدینسان همهٔ خوراکها را پاک میکند؟”
آورده شده برای
در مرقس 7:19 عیسی همهٔ خوراکها را پاک اعلام میکند، پس قوانین خوراک پایان یافتهاند.
پاسخ
ترجمه هر چه باشد، بحث در آن باب دربارهٔ خوردن با دستهای ناشسته است. روایت متی از همین صحنه دقیقاً با همین نکته پایان مییابد. و پطرس، که این سخن را شنید، سالها بعد هنوز میگفت هرگز چیزی ناپاک نخورده است.
نتیجه — این سخن پاسخی به پرسش شستن دست بود. پطرس آن را شنید و همچنان قوانین خوراک را نگه داشت.
تعالیم دینی کلیسای کاتولیک، بندهای 2131-2132
میآموزد که هفتمین شورای جهانی، نیقیهٔ دوم در سال 787، احترام به شمایلهای مسیح، مریم، فرشتگان و قدیسان را در برابر شمایلشکنان تأیید کرد. این کتاب بر آن است که این احترام فرمان منع بتها را نمیشکند، زیرا احترامی که به تصویر داده میشود به شخصی میرسد که تصویر او را نشان میدهد، و این احترامی همراه با ادب است، نه پرستشی که تنها سزاوار خداست.
آورده شده برای
زانو زدن در برابر شمایل تکریمی است که به قدیس میرسد، نه عبادت تمثال.
پاسخ
این فرمان تنها عبادت تمثال را حرام نمیکند. میگوید: “نزد آنها سجده مکن”. زانو زدن در برابر مجسمه همان کاری است که این فرمان نام میبرد.
نتیجه — این فرمان سجده در برابر تمثال را حرام میکند، هر نامی که به آن احترام داده شود.
دیدگاهها
مسیحیت رایج
مسیحیان زیر عهد جدید زندگی میکنند. قوانین خوراک و سبت از آنِ عهد قدیم بودند، و کلیسا اقتدار دارد که عبادت و انضباط خود را سامان دهد.
پولس به مسیحیان میگوید نگذارند کسی دربارهٔ خوراک، نوشیدنی، روزهای مقدس یا سبت بر آنان داوری کند.
ردیه
بپذیریم که پولس این را میگوید. سبت یکی از ده فرمان است، که کلیساها هنوز آنها را شریعت خدا (﷾) میآموزند. عیسی آن را نگه داشت و هیچ سخنی در جابهجایی آن نگفت، با این حال کلیساها روز را جابهجا کردند: تعالیم کاتولیک میگوید یکشنبه اکنون جای سبت را میگیرد. دربارهٔ خوراک، پطرس سالها پس از رفتن عیسی گفت که هرگز چیزی ناپاک نخورده است. تنها خدا (﷾)، از راه یک پیامبر، شریعت خود را تغییر میدهد.
در رؤیای پطرس ندایی میگوید آنچه خدا پاک کرده نباید حرام خوانده شود.
ردیه
خود پطرس میگوید رؤیا چه معنایی دارد: اینکه نباید هیچ انسانی را حرام یا نجس بخواند. تا آن روز او هرگز چیزی ناپاک نخورده بود. بعدها شورای اورشلیم از مؤمنان غیریهودی خواست “از قربانیهای بتها و خون و حیوانات خفهشده و زنا بپرهیزید”. پس حتی در آن هنگام، هر خوراکی پاک شمرده نشده بود.
کلیسای کاتولیک بر آن است که احترام به تمثالها تکریمی است که به شخصی که به تصویر کشیده شده میرسد، نه عبادت تمثال.
ردیه
این فرمان تنها عبادت تمثال را حرام نمیکند. میگوید: “نزد آنها سجده مکن”. زانو زدن در برابر مجسمه همان کاری است که این فرمان نام میبرد.
دیدگاه اسلامی
در هر یک از این موارد، اسلام فرمانهای خدا (﷾) را همانگونه که قرآن میدهد نگه میدارد. اسلام بر آن است که تنها خدا (﷾)، از راه پیامبرانش، شریعت خود را تغییر میدهد، و این شریعت با مدهای هر دوره خم نمیشود.
فرمان دوم سجده در برابر تمثالها را حرام میکند، نه تنها عبادت آنها را.
شریعت سبت را عهدی جاودانی مینامد، و عیسی آن را نگه داشت.
پطرس، یکی از نزدیکترین شاگردان عیسی، همسر داشت.
در 1312 کلیسای کاتولیک دفاع از رباخواری را همچون بدعت مجازات کرد. تا 1917 بهره با نرخ قانونی را روا دانست.
اسلام سجده، حرمت گوشت خوک و حرمت بهره را همچون فرمانهای ثابت خدا (﷾) نگه میدارد.