Kurze Antwort
Islam und Christentum unterscheiden sich am meisten darin, wer Jesus war, ob er für die Sünden am Kreuz starb und ob Gottes (﷾) Gesetz noch gilt. Der Islam lehrt, dass Gott (﷾) Einer ist, ohne Partner und ohne Sohn. Christen glauben an einen Gott in drei Personen. Jesus ist ein mächtiger Gesandter Gottes (﷾), nicht Gott. Der Koran sagt, dass er weder getötet noch gekreuzigt wurde; Gott (﷾) hat ihn zu Sich erhoben. Niemand wird schuldig an Adams Sünde geboren, und niemand kann für die Sünden eines anderen bezahlen. Ein Sünder wendet sich direkt an Gott (﷾), der vergibt. Muslime folgen Muhammad (ﷺ) als dem letzten Propheten; Christen nicht. Muslime halten noch Regeln des Gesetzes, die die meisten Kirchen aufgegeben haben, etwa beim Schweinefleisch und beim Zins. Der Islam hat keine Priester und keine Mönche. Viele Worte Jesu in den Evangelien des Neuen Testaments stimmen mit dem Koran überein. Sie stimmen überein in Gottes (﷾) Einheit, im Halten der Gebote und in der Vergebung ohne Opfer.
Ausführliche Erklärung
Ein Gott (﷾), nicht drei
Der Koran beschreibt Gott (﷾) als Einen, der kein Kind und niemanden Seinesgleichen hat. Er sagt den Christen, nicht „Drei“ zu sagen, womit die Dreifaltigkeit gemeint ist. Christen glauben an einen Gott in drei Personen: Vater, Sohn und Heiliger Geist. Nach dem ersten Gebot gefragt, antwortete Jesus mit dem Bekenntnis Israels: Der Herr, unser Gott (﷾), ist ein einiger Herr.
“Sag: Er ist Allah, Einer, Allah, der Überlegene. Er hat nicht gezeugt und ist nicht gezeugt worden, und niemand ist Ihm jemals gleich.”
“O Leute der Schrift, übertreibt nicht in eurer Religion und sagt gegen Allah nur die Wahrheit aus! al-Masih ’Isa, der Sohn Maryams, ist nur Allahs Gesandter und Sein Wort, das Er Maryam entbot, und Geist von Ihm. Darum glaubt an Allah und Seine Gesandten und sagt nicht Drei. Hört auf (damit), das ist besser für euch! Allah ist nur ein Einziger Gott. Preis sei Ihm (, und Erhaben ist Er darüber), daß Er ein Kind haben sollte! Ihm gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist, und Allah genügt als Sachwalter.”
“Und Jesus antwortete ihm: Das erste aller Gebote ist: Höre, Israel, der Herr, unser Gott, ist ein einiger Herr:”
Jesus: ein Gesandter oder Gott der Sohn
Christen halten daran fest, dass Jesus die zweite Person der Dreifaltigkeit ist, ganz Gott. Der Koran nennt ihn einen Gesandten wie die vor ihm. Er merkt an, dass er und seine Mutter Speise aßen. Bei Johannes nennt Jesus den Vater „den allein wahren Gott“ und sich selbst den, den Gott (﷾) gesandt hat.
“Al-Masih, der Sohn Maryams, war doch nur ein Gesandter, vor dem bereits Gesandte vorübergegangen waren. Und seine Mutter war sehr wahrheitsliebend; sie (beide) pflegten Speise zu essen. Schau, wie Wir ihnen die Zeichen klar machen, und schau, wie sie sich abwendig machen lassen!”
“Und das ist das ewige Leben, dass sie dich, den allein wahren Gott, und Jesus Christus, den du gesandt hast, erkennen.”
Das Kreuz
Christen glauben, dass Christus für ihre Sünden starb. Das ist die Mitte ihres Glaubens. Der Koran antwortet denen, die sagten: „wir haben al-Masih ’Isa, den Sohn Maryams, den Gesandten Allahs getötet“. Er sagt: „Aber sie haben ihn weder getötet noch gekreuzigt, sondern es erschien ihnen so“. Er sagt, dass Gott (﷾) ihn zu Sich erhoben hat.
“Denn ich habe euch zuvörderst gegeben, was ich empfangen habe: dass Christus gestorben sei für unsere Sünden nach der Schrift”
“und dafür, daß sie sagten: Gewiß, wir haben al-Masih ’Isa, den Sohn Maryams, den Gesandten Allahs getötet. - Aber sie haben ihn weder getötet noch gekreuzigt, sondern es erschien ihnen so. Und diejenigen, die sich darüber uneinig sind, befinden sich wahrlich im Zweifel darüber. Sie haben kein Wissen darüber, außer daß sie Mutmaßungen folgen. Und sie haben ihn mit Gewißheit nicht getötet.”
“Nein! Vielmehr hat Allah ihn zu Sich erhoben. Allah ist Allmächtig und Allweise.”
Sünde, Blut und Vergebung
Die katholische und die protestantischen Kirchen lehren, dass Adams Sünde auf alle seine Kinder überging. Sie lehren, dass nur das Blut Jesu sie wegnimmt. Der Islam lehrt, dass keine Seele die Last einer anderen trägt. Hesekiel sagt dasselbe: Der Sohn soll nicht die Missetat des Vaters tragen. Adam und Eva bereuten, und Gott (﷾) vergab Adam, ohne Opfer. Bei Markus sagt Jesus einem Gelähmten, dass ihm seine Sünden vergeben sind, lange vor dem Kreuz, von dem Christen sprechen. Matthäus sagt, das Volk „pries Gott, der solche Macht den Menschen gegeben hat“.
“Derhalben, wie durch einen Menschen die Sünde ist gekommen in die Welt und der Tod durch die Sünde, und ist also der Tod zu allen Menschen durchgedrungen, dieweil sie alle gesündigt haben;”
“Sag: Soll ich einen anderen Herrn als Allah begehren, wo Er doch der Herr von allem ist? Jede Seele erwirbt nur gegen sich selbst. Und keine lasttragende (Seele) nimmt die Last einer anderen auf sich. Hierauf wird eure Rückkehr zu eurem Herrn sein, und Er wird kundtun, worüber ihr uneinig zu sein pflegtet.”
“Denn welche Seele sündigt, die soll sterben. Der Sohn soll nicht tragen die Missetat des Vaters, und der Vater soll nicht tragen die Missetat des Sohnes; sondern des Gerechten Gerechtigkeit soll über ihm sein, und des Ungerechten Ungerechtigkeit soll über ihm sein.”
“Sie sagten: Unser Herr, wir haben uns selbst Unrecht zugefügt. Wenn Du uns nicht vergibst und Dich unser erbarmst, werden wir ganz gewiß zu den Verlorenen gehören.”
“Da empfing Adam von seinem Herrn Worte, und darauf nahm Er seine Reue an. Er ist ja der Reue-Annehmende und Barmherzige.”
“Da aber Jesus ihren Glauben sah, sprach er zu dem Gichtbrüchigen: Mein Sohn, deine Sünden sind dir vergeben.”
“Da das Volk das sah, verwunderte es sich und pries Gott, der solche Macht den Menschen gegeben hat.”
Gilt das Gesetz noch?
Bei Matthäus sagt Jesus, dass er nicht gekommen sei, das Gesetz aufzulösen, und dass nicht der kleinste Buchstabe davon vergehen werde. Paulus, ein christlicher Missionar des ersten Jahrhunderts, sagt den Christen, dass sie „nicht unter dem Gesetz seid, sondern unter der Gnade“. Darum essen die meisten Kirchen Schweinefleisch, das das Gesetz verbietet. Sie nehmen auch den Zins hin, den das Gesetz verbietet, wenn man dem eigenen Volk leiht. Jesus selbst hielt dieses Gesetz. Der Islam verbietet beides bis heute: Der Koran verbietet das Fleisch des Schweins, und er verbietet den Wucher (das Verleihen gegen Zins) mit klaren Worten. Im Islam sind Gottes (﷾) Gesetz und die Moral eins. Was die letzte Offenbarung verbietet, etwa Alkohol und Glücksspiel, bleibt verboten bis zum Ende der Zeit.
“Ihr sollt nicht wähnen, dass ich gekommen bin, das Gesetz oder die Propheten aufzulösen; ich bin nicht gekommen, aufzulösen, sondern zu erfüllen. Denn ich sage euch wahrlich: Bis dass Himmel und Erde zergehe, wird nicht zergehen der kleinste Buchstabe noch ein Tüttel vom Gesetz, bis dass es alles geschehe.”
“Denn die Sünde wird nicht herrschen können über euch, sintemal ihr nicht unter dem Gesetz seid, sondern unter der Gnade.”
“Und das Schwein, denn es spaltet wohl die Klauen und ist zwiehufig, aber es wiederkäut nicht; darum soll's euch unrein sein. Von dieser Fleisch sollt ihr nicht essen noch ihr Aas anrühren; denn sie sind euch unrein.”
“Wenn du Geld leihst einem aus meinem Volk, der arm ist bei dir, so sollst du ihm nicht wie ein Wucherer sein und sollst ihm keinen Wucher auferlegen.”
“Du sollst von deinem Bruder nicht Wucher nehmen, weder mit Geld noch mit Speise noch mit allem, womit man wuchern kann. Von dem Fremden magst du Wucher nehmen, aber nicht von deinem Bruder, auf dass dich der Herr, dein Gott, segne in allem, was du vornimmst im Lande, dahin du kommst, es einzunehmen.”
“Verboten hat Er euch nur (den Genuß von) Verendetem, Blut, Schweinefleisch und dem, worüber ein anderer (Name) als Allah(s) angerufen worden ist. Wer sich aber in einer Zwangslage befindet, ohne zu begehren oder das Maß zu überschreiten, für den ist es keine Sünde. Allah ist Allvergebend und Barmherzig.”
“Diejenigen, die Zins verschlingen, werden nicht anders aufstehen als jemand, den der Satan durch Wahnsinn hin und her schlägt. Dies (wird sein), weil sie sagten: Verkaufen ist das gleiche wie Zinsnehmen. Doch hat Allah Verkaufen erlaubt und Zinsnehmen verboten. Zu wem nun eine Ermahnung von seinem Herrn kommt, und der dann aufhört, dem soll gehören, was vergangen ist, und seine Angelegenheit steht bei Allah. Wer aber rückfällig wird, jene sind Insassen des (Höllen)feuers. Ewig werden sie darin bleiben.”
“O die ihr glaubt, berauschender Trank, Glücksspiel, Opfersteine und Lospfeile sind nur ein Greuel vom Werk des Satans. So meidet ihn, auf daß es euch wohl ergehen möge!”
Glaube und Werke
Die meisten Protestanten sagen, die Errettung geschehe allein durch den Glauben. Paulus sagt, der Mensch werde gerecht (vor Gott (﷾) gerechtfertigt) ohne die Werke des Gesetzes, allein durch den Glauben. Jakobus sagt, der Mensch werde durch die Werke gerecht, nicht durch den Glauben allein. Als ein Mann Jesus fragte, wie er das ewige Leben erlangen könne, sagte Jesus: Halte die Gebote. Der Koran verbindet Glauben und gute Taten in Vers um Vers.
“So halten wir nun dafür, dass der Mensch gerecht werde ohne des Gesetzes Werke, allein durch den Glauben.”
“So sehet ihr nun, dass der Mensch durch die Werke gerecht wird, nicht durch den Glauben allein.”
“Und siehe, einer trat zu ihm und sprach: Guter Meister, was soll ich Gutes tun, dass ich das ewige Leben möge haben? Er aber sprach zu ihm: Was heißest du mich gut? Niemand ist gut denn der einige Gott. Willst du aber zum Leben eingehen, so halte die Gebote.”
“Beim Zeitalter! Der Mensch befindet sich wahrlich in Verlust, außer denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun und einander die Wahrheit eindringlich empfehlen und einander die Standhaftigkeit eindringlich empfehlen.”
| Frage | Eine Stelle sagt | Eine andere sagt |
|---|---|---|
| Gilt das Gesetz noch? | Jesus: „wird nicht zergehen der kleinste Buchstabe noch ein Tüttel vom Gesetz“ (Matthäus 5:18). | Paulus: „ihr seid nicht unter dem Gesetz, sondern unter der Gnade“ (Römer 6:14). |
| Glaube oder Werke? | Paulus: „der Mensch wird gerecht ohne des Gesetzes Werke, allein durch den Glauben“ (Römer 3:28). | Jakobus: „der Mensch wird durch die Werke gerecht, nicht durch den Glauben allein“ (Jakobus 2:24). |
| Ist jedes Wort von Gott (﷾)? | Christen halten die ganze Bibel für durch ihre menschlichen Verfasser eingegeben. | Lukas sagt, er schreibe, weil er alles von Anfang an genau erkundet habe, und sagt nicht, Gott (﷾) habe ihm die Worte gegeben (Lukas 1:3). Paulus kennzeichnet eine Anweisung als seine eigene: „sage ich, nicht der Herr“ (1. Korinther 7:12). |
Gefragt, wie man das ewige Leben erlangt, antwortete Jesus: Halte die Gebote. Der Koran verbindet Glauben und gute Taten in Vers um Vers.
Die Schrift: offenbart oder von inspirierten Menschen geschrieben
Muslime halten den Koran für Gottes (﷾) eigenes Wort, das der Engel Gabriel über 23 Jahre brachte. Gott (﷾) verspricht, ihn zu hüten. Über den Propheten (ﷺ) sagt er: „und er redet nicht aus (eigener) Neigung. Es ist nur eine Offenbarung, die eingegeben wird.“ Christen halten die Bibel für inspiriert durch ihre menschlichen Verfasser. Lukas nennt seinen eigenen Grund zu schreiben: Er hatte alles von Anfang an sorgfältig erkundet. Paulus kennzeichnet eine seiner Anweisungen als seine eigene, „nicht der Herr“.
“Gewiß, Wir sind es, die Wir die Ermahnung offenbart haben, und Wir werden wahrlich ihr Hüter sein.”
“und er redet nicht aus (eigener) Neigung. Es ist nur eine Offenbarung, die eingegeben wird.”
“habe ich's auch für gut angesehen, nachdem ich's alles von Anbeginn mit Fleiß erkundet habe, dass ich's dir, mein guter Theophilus, in Ordnung schriebe,”
“Den andern aber sage ich, nicht der Herr: So ein Bruder ein ungläubiges Weib hat, und sie lässt es sich gefallen, bei ihm zu wohnen, der scheide sich nicht von ihr.”
Muhammad (ﷺ), der letzte Prophet
Muslime glauben an jeden Propheten von Adam bis Jesus und an Muhammad (ﷺ) als den letzten von ihnen. Der Koran nennt ihn den Gesandten Allahs (﷾) und das Siegel der Propheten (den letzten von ihnen). Christen nehmen die früheren Propheten an, aber nicht ihn.
“Muhammad ist nicht der Vater irgend jemandes von euren Männern, sondern Allahs Gesandter und das Siegel der Propheten. Und Allah weiß über alles Bescheid.”
Gebet, Priester und Mönche
Das muslimische Gebet ist festgelegt: fünfmal am Tag, überall mit denselben Worten und Bewegungen. Das Gesicht geht zur Erde, wie Jesus nach Matthäus betete. Der Islam hat keine kirchliche Hierarchie (Rangordnung von Kirchenämtern) und keine Mönche. Der Koran sagt, dass das Mönchtum (das abgesonderte Leben als Mönch oder Nonne) von Menschen erfunden und nicht von Gott (﷾) vorgeschrieben wurde. Der Prophet (ﷺ) sagte, wer sich von seinem Weg des Fastens, Schlafens und Heiratens abwendet, gehört nicht zu ihm. Katholische Priester des lateinischen Ritus (des westlichen Zweigs der katholischen Kirche) müssen, mit seltenen Ausnahmen, unverheiratete Männer sein, die ehelos bleiben. Doch Petrus hatte eine Frau.
“Und er ging hin ein wenig, fiel nieder auf sein Angesicht und betete und sprach: Mein Vater, ist's möglich, so gehe dieser Kelch von mir; doch nicht wie ich will, sondern wie du willst!”
“Hierauf ließen Wir auf ihren Spuren Unsere Gesandten folgen; und Wir ließen ’Isa, den Sohn Maryams, folgen und gaben ihm das Evangelium. Und Wir setzten in die Herzen derjenigen, die ihm folgten, Mitleid und Barmherzigkeit, und (auch) Mönchtum, das sie erfanden - Wir haben es ihnen nicht vorgeschrieben -, (dies) nur im Trachten nach Allahs Wohlgefallen. Sie beachteten es jedoch nicht, wie es ihm zusteht. Und so gaben Wir denjenigen von ihnen, die glaubten, ihren Lohn. Aber viele von ihnen waren Frevler.”
Anas ibn Malik berichtet, dass drei Männer nach dem Gottesdienst des Propheten (ﷺ) fragten und ihren eigenen für zu gering hielten. Einer gelobte, für immer die ganze Nacht zu beten, einer, jeden Tag ohne Unterbrechung zu fasten, und einer, sich von Frauen fernzuhalten und nie zu heiraten. Der Prophet sagte ihnen, dass er Allah mehr fürchte als sie, und doch faste er und breche das Fasten, bete und schlafe und heirate. Wer sich von seinem Weg abwende, sagte er, gehöre nicht zu ihm.
“Und Jesus kam in des Petrus Haus und sah, dass seine Schwiegermutter lag und hatte das Fieber.”
Was der Islam von Jesus bewahrt
Der Islam verlangt von einem Christen nicht, Jesus aufzugeben. Muslime glauben an seine Jungfrauengeburt, seine Wunder mit Gottes (﷾) Erlaubnis und seine Wiederkehr vor dem Tag des Gerichts. Was der Islam nicht annimmt, ist die Lehre, die Christen auf ihm aufgebaut haben: dass er Gott ist und dass sein Blut für die Vergebung nötig war.
“Sie sagte: Mein Herr, wie sollte ich ein Kind haben, wo mich (doch) kein menschliches Wesen berührt hat? Er (, der Engel,) sagte: So (wird es sein); Allah erschafft, was Er will. Wenn Er eine Angelegenheit bestimmt, so sagt Er zu ihr nur:,Sei!’ und so ist sie.”
“Und (Er wird ihn schicken) als einen Gesandten zu den Kindern Isra’ils (, zu denen er sagen wird):,Gewiß, ich bin ja mit einem Zeichen von eurem Herrn zu euch gekommen: daß ich euch aus Lehm (etwas) schaffe, (was so aussieht) wie die Gestalt eines Vogels, und dann werde ich ihm einhauchen, und da wird es ein (wirklicher) Vogel sein. Und ich werde mit Allahs Erlaubnis den Blindgeborenen und den Weißgefleckten heilen und werde Tote mit Allahs Erlaubnis wieder lebendig machen. Und ich werde euch kundtun, was ihr eßt und was ihr in euren Häusern aufspeichert. Darin ist wahrlich ein Zeichen für euch, wenn ihr gläubig seid.”
Abu Huraira berichtet, dass der Prophet (ﷺ) schwor, dass der Sohn der Maria bald als gerechter Herrscher herabkommen, das Kreuz zerbrechen, das Schwein töten und die Dschizya beenden wird, und dass der Reichtum dann so groß sein wird, dass niemand Almosen annimmt.
Sichtweisen
Christliche Hauptrichtung
Die großen christlichen Kirchen lehren, dass Gott ein Wesen in drei Personen ist. Sie halten daran fest, dass Jesus Gott der Sohn ist, der für die Sünden der Welt am Kreuz starb und wieder auferstand. Sie halten daran fest, dass alle Adams Sünde erben, dass die Errettung durch den Glauben an Christus kommt und dass Christen nicht unter dem Gesetz des Mose stehen.
Paulus lehrt, dass Christus für unsere Sünden gestorben ist nach der Schrift.
Erwiderung
Paulus schreibt das tatsächlich, und Christen glauben es. Der Koran sagt, dass Jesus weder getötet noch gekreuzigt wurde und dass Gott (﷾) ihn zu Sich erhoben hat. Bei Markus vergibt Jesus einem Mann die Sünden lange vor dem Kreuz, von dem Christen sprechen. Matthäus sagt, das Volk „pries Gott, der solche Macht den Menschen gegeben hat“.
Paulus lehrt, dass Sünde und Tod durch einen Menschen, Adam, zu allen Menschen kamen.
Erwiderung
Paulus schreibt das tatsächlich. Hesekiel und der Koran sagen beide, dass niemand die Sünde eines anderen trägt. Adam bereute, und Gott (﷾) vergab ihm, ohne Opfer.
Paulus sagt den Christen, dass sie nicht unter dem Gesetz, sondern unter der Gnade sind.
Erwiderung
Paulus schreibt das tatsächlich über die Christen. Jesus sagt bei Matthäus, dass nicht der kleinste Buchstabe des Gesetzes vergehen wird. Einem Mann, der nach dem ewigen Leben fragte, sagte er, er solle die Gebote halten. Im Islam ändert nur Gott (﷾) Sein Gesetz, durch einen Propheten, den Er sendet. Der Koran sagt über den letzten Propheten (ﷺ): „er erlaubt ihnen die guten Dinge und verbietet ihnen die schlechten“ (7:157). Also gelten die Gebote, und Schweinefleisch und Wucher sind noch immer verboten.
Die islamische Sichtweise
Gott (﷾) ist Einer. Jesus ist Sein Gesandter, vor dem Kreuz bewahrt und zu Gott (﷾) erhoben. Jeder Mensch steht für seine eigenen Taten ein und wendet sich direkt an Gott (﷾) um Vergebung. In Gottes (﷾) Einheit, im Gesetz und in der Vergebung stehen viele Worte Jesu selbst auf der Seite des Korans.
Der Koran lehrt, dass Gott (﷾) Einer ist, ohne Sohn und ohne Seinesgleichen. Er verbietet, „Drei“ zu sagen, womit die Dreifaltigkeit gemeint ist.
Jesus nannte als erstes Gebot: „der Herr, unser Gott, ist ein einiger Herr“. Er nannte den Vater den allein wahren Gott (﷾).
Der Koran lehrt, dass Jesus weder getötet noch gekreuzigt, sondern von Gott (﷾) zu Sich erhoben wurde.
Sowohl der Koran als auch Hesekiel lehren, dass niemand die Sünde eines anderen trägt.
Bei Markus erklärt Jesus einem Mann seine Sünden für vergeben, lange vor dem Kreuz, von dem Christen sprechen. Matthäus sagt, das Volk pries Gott (﷾), weil Er den Menschen solche Macht gegeben hatte.
Jesus sagt bei Matthäus, dass das Gesetz nicht vergehen wird, während Paulus sagt, dass Christen nicht unter ihm stehen. Man kann nicht beiden folgen.
Das Gesetz verbietet Schweinefleisch und verbietet, dem eigenen Volk gegen Zins zu leihen. Der Islam verbietet beides bis heute, während die meisten Kirchen diese Regeln aufgegeben haben.
Gefragt, wie man das ewige Leben gewinnt, antwortete Jesus: Halte die Gebote.