奧斯曼·本·阿凡

一位早期嘅信士

奧斯曼比先知(ﷺ)晚幾年生於麥加嘅古萊什部落。佢長大後成為一位富商，以品德好同謙遜著稱。 Ibn Sa'd, Kitab al-Tabaqat al-Kabir

先知(ﷺ)開始號召人們只崇拜安拉(﷾)時，佢嘅朋友艾布·伯克爾將呢一訊息告訴咗佢所信任嘅人。奧斯曼就係其中之一。佢聽咗，並且歸信咗。早期嘅先知(ﷺ)傳記將佢列喺經艾布·伯克爾嘅邀請而信奉伊斯蘭教嘅人之中。不久之後，佢娶咗先知(ﷺ)嘅女兒魯蓋婭。 Ibn Ishaq, The Life of Muhammad

好多年以後，奧斯曼總結咗佢與先知(ﷺ)喺一齊嘅一生。佢相信咗先知(ﷺ)奉命帶嚟嘅一切。佢參加咗兩次遷徙，常喺先知身邊，並向佢宣誓效忠。佢話，指安拉(﷾)發誓，直到安拉(﷾)將先知(ﷺ)召歸自己，佢從未違抗過佢，都從未欺騙過佢。 Sahih al-Bukhari 3696↗

為安拉(﷾)離開家園

喺麥加，信士們因信仰而受到嘲笑同傷害。於是先知(ﷺ)允許其中一啲人前往阿比西尼亞（喺今日嘅埃塞俄比亞），嗰度由一位公正嘅基督教國王統治，冇人受到虧待。最早前往嘅人當中就有奧斯曼同佢嘅妻子魯蓋婭。一個富人為咗安拉(﷾)，離開咗佢嘅生意同家園，成為遙遠異鄉嘅陌生人。 Ibn Ishaq, The Life of Muhammad

後來信士們遷往麥地那，奧斯曼都去咗。佢已經為信仰兩次離開家園。呢次遷往麥地那就係希吉拉，意思係遷徙。 Sahih al-Bukhari 3696↗Encyclopaedia Britannica↗

喺麥地那，魯蓋婭病得好重。信士們出征白德爾時，奧斯曼留低照料佢。先知(ﷺ)告訴佢，佢將得到與出征者同樣嘅回賜。魯蓋婭就喺嗰啲日子裏去世咗。 Sahih al-Bukhari 3130↗Ibn Ishaq, The Life of Muhammad

此後，先知(ﷺ)又將佢嘅另一個女兒温姆·庫勒蘇姆嫁畀咗佢。因為佢先後娶咗先知(ﷺ)嘅兩個女兒，奧斯曼被稱為左努賴因：擁有雙光嘅人。 Ibn Sa'd, Kitab al-Tabaqat al-Kabir

連天使都敬重嘅謙遜

奧斯曼以佢嘅哈亞著稱：嗰個係一種出自信仰嘅深深嘅謙遜同羞怯。先知(ﷺ)教導話，羞恥心係信仰嘅一部分。 Sahih al-Bukhari 9↗

有一次，先知(ﷺ)正在家中休息，奧斯曼請求入嚟。先知(ﷺ)坐起身來，整理好衣服，才讓佢入嚟。佢嘅妻子阿伊莎問佢點解。佢回答話：一個連天使都對佢表示敬重嘅人，難道佢唔該對佢表示敬重咩？ Sahih Muslim 2401↗

喺另一段傳述中，先知(ﷺ)簡單地作了解釋。奧斯曼係一個非常靦腆嘅人，先知(ﷺ)唔想讓佢羞於講出佢來嘅目的。先知(ﷺ)顧及呢位同伴嘅感受，並尊重佢嘅謙遜。 Sahih Muslim 2402↗

先知(ﷺ)以自己嘅手代替佢嘅手

628年，先知(ﷺ)與信士們出發去克爾白朝拜。喺麥加附近一個叫侯代比亞嘅地方，佢哋停咗落嚟。先知(ﷺ)選派奧斯曼進入麥加，告訴嗰度嘅首領們，穆斯林來呢度只係為咗崇拜。 Ibn Ishaq, The Life of MuhammadSahih al-Bukhari 3698↗

奧斯曼唔喺嘅時候，信士們喺一棵樹下向先知(ﷺ)宣誓效忠。奧斯曼唔能夠在場。於是先知(ﷺ)舉起自己嘅右手，話呢隻手代表奧斯曼嘅手。佢用佢拍喺自己嘅另一隻手上，代佢宣誓。安拉(﷾)喜悦嗰日宣誓嘅所有人： Sahih al-Bukhari 3698↗

為安拉(﷾)花費嘅財產

奧斯曼好富有，佢將財產用喺安拉(﷾)嘅道路上。先知(ﷺ)應許，邊個挖通魯邁井，邊個就能進樂園，奧斯曼就噉做咗。佢成咗畀所有人嘅禮物：一口供全體穆斯林使用嘅井，奧斯曼都像其他人一樣從中打水。 Sahih al-Bukhari 2778↗

630年，一段非常艱難嘅時期到來咗：喺夏天嘅酷熱中向北長途跋涉到塔布克。錢好少，可騎嘅牲口都好少。先知(ﷺ)應許，邊個為信士們提供裝備，邊個就能進樂園，奧斯曼就為佢哋提供咗裝備。《古蘭經》講到喺嗰個時刻與先知(ﷺ)喺一齊嘅人。佢哋係從麥加遷來嘅人（遷士），以及幫助佢哋嘅麥地那信士（輔士）： Sahih al-Bukhari 2778↗Ibn Ishaq, The Life of Muhammad

佢嘅施捨並冇到此為止。多年以後，佢大大擴建咗麥地那嘅先知(ﷺ)清真寺，並用石頭重建咗佢。當人們反對呢一改變時，佢提醒佢哋先知(ﷺ)講過嘅話：邊個為安拉(﷾)建一座清真寺，安拉(﷾)就喺樂園中為佢建一座同樣嘅房子。 Sahih al-Bukhari 446↗Sahih al-Bukhari 450↗古蘭經 2:261

每個地區都係同一部《古蘭經》

644年，奧斯曼成為第三任哈里發，意思係繼承者：唔係一位新嘅先知，而係一位遵循先知(ﷺ)道路嘅領袖。佢領導穆斯林直到656年。 Encyclopaedia Britannica↗

嗰陣，遠離麥地那嘅人們用自己嘅方言誦讀《古蘭經》，有啲人仲喺私人抄本中寫咗自己嘅註釋。於是奧斯曼命人依照艾布·伯克爾時代寫成嘅那部經卷製作抄本。呢啲抄本用嘅係古萊什人嘅方言，嗰個係先知(ﷺ)自己嘅部落嘅方言，《古蘭經》就係用佢降示嘅。佢將一部抄本送到每一個地區。抄本中只有《古蘭經》，即真主(﷾)自己嘅言語，正如天使吉卜利勒將佢帶畀先知(ﷺ)時噉樣。安拉(﷾)親自應許要保護佢： Sahih al-Bukhari 4987↗《古蘭經》係咩？

奧斯曼熱愛《古蘭經》同先知(ﷺ)嘅道路，並將兩者都傳咗下去。佢傳述咗先知(ﷺ)嘅話：最好嘅人係學習《古蘭經》並教授佢嘅人。有一次，佢要來水，一步一步地畀人們演示先知(ﷺ)係點樣為禮拜而洗嘅。然後佢傳下咗先知(ﷺ)嘅應許：邊個噉樣洗，然後專心致志地禮兩拜，佢以往嘅罪過就會被饒恕。 Sahih al-Bukhari 5027↗Sahih al-Bukhari 159↗

堅忍到最後

先知(ﷺ)有一次畀奧斯曼帶嚟喜訊：喺經歷一場將要臨到佢嘅考驗之後，佢將進入樂園。奧斯曼讚頌咗安拉(﷾)，向佢祈求堅定，並講安拉(﷾)係唯一可求援助嘅。 Sahih al-Bukhari 3693↗Sahih Muslim 2403↗

早期嘅史書記載，656年，佢喺麥地那自己嘅家中誦讀《古蘭經》時被殺害。 al-Tabari, The History of al-Tabari, vol. 15Ibn Sa'd, Kitab al-Tabaqat al-Kabir