Maikling sagot
Maging tunay na kaibigan muna, at igalang ang kanilang pananampalataya. Ang mga Banal sa mga Huling Araw, na madalas tawaging mga Mormon, ay may maraming pagkakatulad sa mga Muslim: panalangin, pamilya, kahinhinan at pag-iwas sa alak. Ang mga kabataang Banal sa mga Huling Araw ay maaaring maglingkod bilang misyonero mula sa edad na 18, kaya maaari silang kumatok sa iyong pinto. Salubungin mo sila nang may init, at alukin sila ng tubig o juice, hindi tsaa, kape o alak. Magsimula ka sa Diyos (﷾): itanong mo kung ano ang paniniwala nila tungkol sa Kanya, at makinig ka. Hayaan mong magsalita ang sarili nilang Aklat ni Mormon, kung saan sinasabi na iisa lamang ang Diyos (Alma 11:28-29). Kapag hiniling nilang magbasa at manalangin ka, pumayag ka, at hilingin mo rin sa kanila na basahin ang Qur'an. Mag-anyaya ka nang may karunungan at malumanay na salita (16:125), at huwag kailanman kutyain ang itinuturing nilang banal (6:108). Kung itanong nila kung gusto mo silang papagbaguhin ng relihiyon, sabihin mong hindi: si Allah (﷾) lamang ang gumagabay sa mga puso (28:56).
Buong paliwanag
Maging tunay na kaibigan muna
Maging tunay na kaibigan, maging Muslim man ang kaibigan mo balang araw o hindi. Huwag kang makipagkaibigan sa isang tao para lamang papagbaguhin siya ng relihiyon. Sinasabi ng Qur'an sa mga Muslim: “Huwag kayong makipagtalo sa mga May Kasulatan malibang ayon sa pinakamaganda”. Hinihiling nito na sabihin nila: “Ang Diyos namin at ang Diyos ninyo ay nag-iisa. Kami sa Kanya ay mga tagapagpasakop.” (29:46)
“Huwag kayong makipagtalo sa mga May Kasulatan malibang ayon sa pinakamaganda, maliban sa mga lumabag sa katarungan kabilang sa kanila. Sabihin ninyo: “Sumampalataya kami sa pinababa sa amin at pinababa sa inyo. Ang Diyos namin at ang Diyos ninyo ay nag-iisa. Kami sa Kanya ay mga tagapagpasakop.””
Magsimula sa inyong pagkakatulad
Ang mga Banal sa mga Huling Araw ay nananalangin, nag-aayuno at nagbibigay sa mahihirap. Iniiwasan nila ang alak, tabako, tsaa at kape. Inuuna nila ang pamilya at nagbibihis nang mahinhin. Madalas matuklasan ng mga Muslim at ng mga Banal sa mga Huling Araw na marami silang pagkakatulad.
Sabihin mo ito. Ang magkakatulad na pinahahalagahan ay isang tulay, at ang kaibigang nakadarama ng paggalang ay makikinig.
Itinuturing ng simbahan na nakapipinsala ang mga inuming may alkohol, tabako, tsaa at kape; itinuro ng mga propeta sa mga huling araw na ang “maiinit na inumin” ay nangangahulugang tsaa at kape.
“Isang araw ng Sabbath bawat buwan ang inilalaan para sa pag-aayuno.” Ang mga miyembro ay hindi kumakain at umiinom sa loob ng dalawang magkasunod na kainan, at nagbibigay ng handog-ayuno na kahit man lang katumbas ng halaga ng pagkaing iyon.
Kapag kumatok ang mga misyonero
Ang mga kabataang Banal sa mga Huling Araw ay maaaring maglingkod bilang misyonero mula sa edad na 18. Kung kumatok sila, maging magalang ka. Alukin mo sila ng tubig o juice: ipinagbabawal ng kanilang Word of Wisdom ang tsaa, kape at alak. Mag-isa ka ba sa bahay, at sila ay kabilang kasarian? Kung gayon ay makipag-usap ka sa pinto, o hilingin mong bumalik sila sa ibang oras.
Maaari silang magbahagi ng maikling aralin, bigyan ka ng Aklat ni Mormon, at hilingin sa iyong manalangin tungkol dito.
Noong Nobyembre 21, 2025, inanunsiyo ng simbahan na ang mga dalaga ay maaaring magsimula ng full-time na misyon sa edad na 18, gaya ng magagawa ng mga binata mula pa noong 2012.
Itinuturing ng simbahan na nakapipinsala ang mga inuming may alkohol, tabako, tsaa at kape; itinuro ng mga propeta sa mga huling araw na ang “maiinit na inumin” ay nangangahulugang tsaa at kape.
Salubungin sila nang may init
Alukin sila ng tubig o juice.
Itanong kung ano ang paniniwala nila tungkol sa Diyos (﷾)
Makinig muna.
Pag-usapan ang iisang Diyos (﷾)
Mula sa Qur'an at mula sa sarili nilang Alma 11.
Magpalitan ng mga aklat
Basahin ang sa kanila; hilingin sa kanilang basahin at subukin ang Qur'an.
Maghiwalay bilang magkaibigan
Gaya ng sinasabi ng Qur'an: sa bawat isa ang kanyang relihiyon.
Magtanong tungkol sa Diyos (﷾), at makinig
Itanong mo sa iyong kaibigan kung ano ang paniniwala niya tungkol sa Diyos (﷾). Makinig ka bago sumagot. Maraming Banal sa mga Huling Araw ang magsasalita tungkol sa isang Amang nasa Langit na may katawan, at tungkol sa tatlong magkakahiwalay na nilalang sa Panguluhang Diyos (﷾).
Pagkatapos ay ibahagi mo ang itinuturo ng Islam: si Allah (﷾) ay Iisa, at “Hindi nagkaroon sa Kanya ng isang kapantay na isa man” (112:4). Maipakikita mo na ang sarili nilang Aklat ni Mormon ay nagsasabi rin nito. Nang tanungin ng “Mayroon bang higit sa isang Diyos?”, sumagot si Amulek: “Wala.” (Alma 11:28-29)
Itinuturo ng simbahan na ang mga miyembro ng Panguluhang Diyos ay “tatlong magkakahiwalay na nilalang”, at na ang Ama at ang Anak ay may mga katawang may laman at mga buto na nahihipo.
“Sabihin mo: “Siyang si Allāh ay Kaisa-isa. Si Allāh ay ang Dulugan [sa pangangailangan]. Hindi Siya nagkaanak at hindi Siya ipinanganak. Hindi nagkaroon sa Kanya ng isang kapantay na isa man.””
Tinanong ni Zeezrom ang propetang si Amulek kung may isang tunay at buhay na Diyos, at sumagot si Amulek ng oo. Pagkatapos ay nagtanong si Zeezrom: “Mayroon bang higit sa isang Diyos?” Sumagot si Amulek: “Wala.”
Magbasa, at anyayahan silang magbasa
Hihilingin sa iyo ng mga misyonero na basahin ang Aklat ni Mormon at manalangin tungkol dito (Moroni 10:4). Makatarungan ang pumayag. Pagkatapos ay hilingin mo rin sa kanila na basahin ang Qur'an, at subukin ito gaya ng sinasabi mismo ng Qur'an (4:82).
Ipaliwanag mo nang malumanay kung bakit hindi makapagpapasya ang damdamin lamang sa pagitan ng mga aklat. Nadarama ito ng mga taos-pusong tao tungkol sa mga aklat na nagsasalungatan. Ipinaliliwanag ito ng pahina tungkol sa pananalangin tungkol sa Aklat ni Mormon.
Sinasabihan ang mga mambabasa na “itanong sa Diyos, ang Amang Walang Hanggan, sa pangalan ni Cristo, kung ang mga bagay na ito ay hindi totoo”. Sa sinumang nagtatanong nang taos-puso ay ipinangangako: “ipaaalam niya ang katotohanan nito sa inyo, sa pamamagitan ng kapangyarihan ng Espiritu Santo.”
“Kaya hindi ba sila nagmumuni-muni sa Qur’ān? Kung sakaling ito ay mula sa ganang iba pa kay Allāh, talaga sanang nakatagpo sila rito ng pagkakaiba-ibang marami.”
Mapatutunayan ba ng pananalangin tungkol sa Aklat ni Mormon na ito ay totoo?
Malumanay na salita at tapat na tanong
Sinasabi ng Qur'an: “Mag-anyaya ka tungo sa landas ng Panginoon mo sa pamamagitan ng karunungan at pangaral na maganda, at makipagtalo ka sa kanila ayon sa siyang pinakamaganda.” (16:125) Ipinagbabawal nito ang paglait sa itinuturing ng iba na banal (6:108).
Kaya huwag kailanman kutyain ang kanilang mga templo, ang kanilang banal na kasuotan, o si Joseph Smith. Magtanong ka ng tapat na mga tanong, at hayaan mong magsalita ang patunay.
“Mag-anyaya ka tungo sa landas ng Panginoon mo sa pamamagitan ng karunungan at pangaral na maganda, at makipagtalo ka sa kanila ayon sa siyang pinakamaganda. Tunay na ang Panginoon mo ay higit na maalam sa sinumang naligaw palayo sa landas Niya. Siya ay higit na maalam sa mga napatnubayan.”
“Huwag kayong mang-alipusta sa mga dinadalanginan nila bukod pa kay Allāh para mag-alipusta sila kay Allāh dala ng pang-aaway nang walang kaalaman. Gayon ipinang-akit Namin para sa bawat kalipunan ang gawa nila. Pagkatapos tungo sa Panginoon nila ang babalikan nila saka magbabalita Siya sa kanila hinggil sa dati nilang ginagawa.”
Manatili sa Diyos (﷾) at sa Aklat
Huwag mong ungkatin ang mga lumang alitan tungkol sa nakaraan ng simbahan. Hindi iyon ang tunay na mga tanong, at ginagawa nitong kalaban ang isang kaibigan.
Manatili ka sa dalawang mahalagang bagay: kung sino ang Diyos (﷾), at kung aling Aklat ang iningatan Niya. Kung banggitin ng kaibigan mo ang isang pangyayari sa nakaraan, sumagot ka nang tapat at maikli, at saka bumalik sa Diyos (﷾).
“Huwag kayong mang-alipusta sa mga dinadalanginan nila bukod pa kay Allāh para mag-alipusta sila kay Allāh dala ng pang-aaway nang walang kaalaman. Gayon ipinang-akit Namin para sa bawat kalipunan ang gawa nila. Pagkatapos tungo sa Panginoon nila ang babalikan nila saka magbabalita Siya sa kanila hinggil sa dati nilang ginagawa.”
“Mag-anyaya ka tungo sa landas ng Panginoon mo sa pamamagitan ng karunungan at pangaral na maganda, at makipagtalo ka sa kanila ayon sa siyang pinakamaganda. Tunay na ang Panginoon mo ay higit na maalam sa sinumang naligaw palayo sa landas Niya. Siya ay higit na maalam sa mga napatnubayan.”
Ang hindi dapat gamitin
Gamitin mo lamang ang alam mong totoo: “Huwag kang tumalunton sa anumang walang ukol sa iyo hinggil doon na isang kaalaman” (17:36). Iwan mo ang mga sabi-sabi at mga kuwentong nangungutya. Kapag nagbanggit ka ng isang katotohanan tungkol sa kanilang pananampalataya, gamitin mo ang sarili nilang mga pinagmulan: ang kanilang mga kasulatan, ang The Joseph Smith Papers, at ang mga sanaysay ng simbahan sa Mga Paksa ng Ebanghelyo. Masusuri ito ng kaibigan mo, at hindi niya ito maitatakwil bilang pag-atake.
“Huwag kang tumalunton sa anumang walang ukol sa iyo hinggil doon na isang kaalaman. Tunay na ang pandinig, ang paningin, at ang puso, ang bawat isa sa mga iyon ay laging pinananagutan.”
Sinasabi ng sanaysay na ayon sa mga salaysay, inilalagay ni Joseph Smith ang mga pansalin o ang batong panakita sa loob ng isang sumbrero, isinusubsob ang kanyang mukha sa sumbrero, at binabasa nang malakas ang mga salita. Sinisipi nito si Emma Smith na ang mga lamina ay “madalas na nakapatong sa mesa nang walang anumang pagtatangkang itago ang mga ito, nakabalot sa isang maliit na lino na mantel”. Sinasabi rin nito na noong kabataan niya ay “gumamit siya ng batong panakita upang hanapin ang mga nawawalang bagay at ang nakabaong kayamanan”.
‘Gusto mo ba akong papagbaguhin ng relihiyon?’
Sabihin mong hindi. Si Allah (﷾) lamang ang gumagabay sa mga puso: “Tunay na ikaw ay hindi pumapatnubay sa sinumang inibig mo, subalit si Allāh ay pumapatnubay sa sinumang niloloob Niya.” (28:56) “Walang pamimilit sa relihiyon.” (2:256)
Ibinabahagi mo ang iyong pananampalataya sa isang palakaibigang usapan, gaya ng pagbabahagi nila ng sa kanila. Nasa kanila ang pagpili. Kung tumanggi sila, tapusin mo gaya ng itinuturo ng Islam: “Ukol sa inyo ang relihiyon ninyo at ukol sa akin ang relihiyon ko.” (109:6) Pagkatapos ay manatili kayong magkaibigan.
“Tunay na ikaw ay hindi pumapatnubay sa sinumang inibig mo, subalit si Allāh ay pumapatnubay sa sinumang niloloob Niya. Siya ay higit na maalam sa mga napapatnubayan.”
“Walang pamimilit sa relihiyon. Luminaw nga ang pagkagabay sa pagkalisya. Kaya ang sinumang tumatangging sumampalataya sa nagpapakadiyos at sumasampalataya kay Allāh ay nakakapit nga sa hawakang pinakamatibay na walang pagkalamat para rito. Si Allāh ay Madinigin, Maalam.”
“Ukol sa inyo ang relihiyon ninyo at ukol sa akin ang relihiyon ko.””
Mga pahinang babasahin nang magkasama
May mga pahina ang site na ito na isinulat para sa mga mambabasang Banal sa mga Huling Araw. Ang pahinang “Naniniwala ba ang mga Mormon at mga Muslim sa iisang Diyos?” ay nagsisimula sa Diyos (﷾). Ang pahinang “Kailangan bang manumbalik ang relihiyon ni Jesus, at sino ang nagpanumbalik nito?” ay nagsisimula sa panunumbalik na pinaniniwalaan na nila. Ang pahinang “Ako ay isang Banal sa mga Huling Araw (Mormon): bakit ko dapat isaalang-alang ang Islam?” ay nagpapakita ng kanilang pananatilihin at ng magbabago.
“Mag-anyaya ka tungo sa landas ng Panginoon mo sa pamamagitan ng karunungan at pangaral na maganda, at makipagtalo ka sa kanila ayon sa siyang pinakamaganda. Tunay na ang Panginoon mo ay higit na maalam sa sinumang naligaw palayo sa landas Niya. Siya ay higit na maalam sa mga napatnubayan.”
Ang sagot ng Islam, at ang iyong bahagi
Sa huli, anyayahan mo ang iyong kaibigan sa Islam mismo: sa pagsamba sa iisang Diyos (﷾), at sa pagsunod sa Aklat na iningatan Niya at sa huling Propeta (ﷺ). Ang bahagi mo ay ang maging tapat, mabait at malinaw. Ang patnubay ay mula kay Allah (﷾) lamang.
“Tunay na ikaw ay hindi pumapatnubay sa sinumang inibig mo, subalit si Allāh ay pumapatnubay sa sinumang niloloob Niya. Siya ay higit na maalam sa mga napapatnubayan.”
“Sabihin mo: “O mga May Kasulatan, halikayo sa isang salitang magkatulad sa pagitan namin at ninyo: na hindi tayo sasamba kundi kay Allāh, hindi tayo magtatambal sa Kanya ng anuman, at hindi gagawa ang iba sa atin sa iba bilang mga panginoon bukod pa kay Allāh.” Ngunit kung tumalikod sila ay sabihin ninyo: “Sumaksi kayo na kami ay mga Muslim.””
Mga pananaw
Ang pananaw ng Islam
Maging tunay na kaibigan ng mga Banal sa mga Huling Araw at magsimula sa magkakatulad na pinahahalagahan. Pag-usapan ang Diyos (﷾) at ang naingatang Aklat gamit ang sarili nilang mga pinagmulan. Huwag kailanman mangutya, at ipaubaya kay Allah (﷾) ang patnubay.
Mag-anyaya nang may karunungan at magandang pangaral, at makipagtalo ayon sa pinakamaganda.
Huwag laitin ang mga tinatawagan ng iba, baka laitin nila si Allah (﷾).
Walang pamimilit sa relihiyon, at si Allah (﷾) lamang ang gumagabay sa mga puso.