Салих (мир врз него) бил веровесник што Аллах (﷾) го испратил до народот Семуд. Имале градини и извори, и ги издлабувале своите домови во планините. Салих ги повикувал да Го обожуваат само Аллах (﷾). Како знак, Аллах (﷾) им дал камила, и им рекол да ја остават да пие и да пасе на мира. Тие наместо тоа ѝ наштетиле. Аллах (﷾) ги спасил Салих и оние што верувале со него.
Овој водич го следи она што го вели Куранот, со некои вистинити изреки на Веровесникот Мухамед (ﷺ). Ова е приказната онака како што ја раскажува исламот.
На прв поглед
- Бил пратен до Семуд, народ што издлабувал домови во карпестите планини. Бил еден од нивните.
- Ги повикувал да Го обожуваат само Аллах (﷾), и не барал награда.
- Аллах (﷾) им дал камила како знак. Водата се делела: еден ден за неа, и еден ден за нив.
- Гордите главешини одбиле. Оние што тие ги сметале за слаби поверувале.
- Ѝ ги пресекле тетивите на камилата, осакатувајќи ја. Салих им дал три дена, а потоа дошла казната.
- Аллах (﷾) ги спасил Салих и верниците. Веровесникот (ﷺ) еднаш поминал покрај нивните урнати домови и ги предупредил своите асхаби да бидат внимателни таму.
- Семуд
Аллах (﷾) му дава на Семуд градини, извори и домови во планините, по народот Ад. Куран 7:74Куран 26:146–149
- Повикот
Салих, еден од нивните, ги повикува да Го обожуваат само Аллах (﷾). Куран 7:73Куран 11:61
- Знакот
Аллах (﷾) им дава камила како знак, а водата се дели наизменично. Куран 7:73Куран 26:155Куран 54:27–28
- Две групи
Некои поверуваат. Гордите главешини одбиваат. Куран 7:75–76Куран 27:45
- Камилата
Ѝ ги пресекуваат тетивите, спротивно на Аллаховата (﷾) наредба. Куран 7:77Куран 11:65
- Три дена
Салих им вели да уживаат во своите домови уште три дена. Куран 11:65
- Силниот глас
Доаѓа казната. Аллах (﷾) ги спасува Салих и верниците. Куран 11:66–67Куран 7:78
Куранот не дава датуми за Салих, па ова се етапите на неговата приказна.
Народ на градини и планини
Семуд живееле по народот Ад, чија приказна е во водичот за Худ. Аллах (﷾) им дал домови на земјата. Граделе палати во рамнините, и вешто издлабувале куќи во планините. Имале градини, извори, ниви со жито и урминови палми. Куран 7:74Куран 26:146–149Худ
Аллах (﷾) им испратил пратеник од нив самите, Салих. Ги повикувал кон пораката што ја донел секој веровесник: Куран 7:73Куран 21:25
О, народе мој, обожувајте Го само Аллах, вие друг бог освен Него немате! Тој од земјата ве создава и ви дава да живеете на неа! Затоа молете Го да ви прости и покајте Му се, затоа што Господарот мој, навистина е близу и се одѕива.
(Куран 11:61)
Не барал ништо од нив. Неговата награда, рекол, е само од Господарот на световите. Им рекол дека е пратеник на кој можат да му веруваат. Ги прашал дали мислат дека засекогаш ќе бидат оставени безбедни во своите градини и извори, ниви и урминови палми. И им рекол да се сеќаваат на Аллаховите (﷾) дарови. Куран 26:143–148Куран 7:74
Нивниот одговор не бил љубезен. Му рекле дека тој бил средиште на нивните надежи, а сега им забранува она што го обожувале нивните татковци. Рекле дека се сомневаат во она кон што ги повикува. Салих им одговорил: Куран 11:62
О, народе мој, да видиме: ако мене ми е јасно кој е Господарот мој и ако Тој самиот ми дал веровесништво, па кој ќе ме одбрани од Аллах ако не Го слушам
(Куран 11:63)
Аллаховата (﷾) камила
Му рекле на Салих дека е само човек како нив. Ако ја зборува вистината, рекле, нека им донесе знак. Аллах (﷾) им дал еден. Тоа била една камила. Куран 26:154–155
Водата се делела. Еден ден била нејзина за пиење, а еден ден нивна. Требало да ја остават на мира, и да не ја допрат со зло. Ако го направат тоа, ќе ги снајде голема казна. Куран 26:155–156Куран 54:27–28
оваа Аллахова камила за вас е знак. Пуштете ја нека пасе по Аллаховата земја и не злоставувајте ја, па неиздржливо страдање да ве стигне!
(Куран 7:73)
Народот се поделил. Некои поверувале. Нивните горди главешини ги прашале тие верници, кои ги сметале за слаби, дали се сигурни дека Салих е пратеник од својот Господар. Верниците одговориле дека навистина веруваат во она што го донел. Гордите главешини рекле дека го отфрлаат она во што веруваат верниците. Куран 7:75–76Куран 27:45
Салих ги прашал зошто толку брзаат кон злото, а не кон доброто. Само да побараат прошка од Аллах (﷾), рекол, би можеле да се надеваат на милост. Куран 27:46
Во градот имало деветмина мажи од едно семејство што ширеле неред на земјата и не сакале да се поправат. Заедно се заколнале да ги нападнат Салих и неговите луѓе ноќе. Но Аллах (﷾) имал Свој план, и тие не го виделе како доаѓа. Куран 27:48–50
Трите дена
Тогаш го направиле токму она што им било речено да не го прават. Ѝ ги пресекле тетивите на камилата, осакатувајќи ја. Се спротивставиле на наредбата на својот Господар, и го предизвикале Салих да ги донесе своите закани, ако е пратеник. Куранот го нарекува тоа што го направиле злосторство. Куран 7:77Куран 91:14
Салих им дал последно предупредување: Куран 11:65
Ќе живеете во земјата своја само уште три дена, тоа е вистинита закана.
(Куран 11:65)
Тогаш дошла казната. Куранот ја нарекува силен глас, и зборува за земјотрес што ги зафатил наутро, во нивните домови. Куран 11:67Куран 7:78Куран 54:31
како да на неа никогаш не ни постоеја.
(Куран 11:68)
Аллах (﷾) ги спасил Салих и оние што верувале со него, со Својата посебна милост, и од срамот на тој ден. А Салих се свртел од нив, велејќи: Куран 11:66Куран 27:53Куран 41:18
О, народе мој, ви го пренесов посланието од Господарот свој и ве опоменував, но вие не ги сакате тие што опоменуваат.
(Куран 7:79)
Нивните куќи останале празни, вели Куранот, како знак за луѓето што знаат. Друг ајет вели дека Аллах (﷾) му дал на Семуд упатство, но тие повеќе ја сакале слепоста на срцето отколку упатството. Куран 27:52Куран 41:17
Многу векови подоцна, Веровесникот Мухамед (ﷺ) поминал покрај ел-Хиџр, каде што лежеле урнатините на домовите на Семуд. Им рекол на своите асхаби да не влегуваат во домовите на оние што си направиле неправда на себеси, освен ако не влегуваат плачејќи. Тоа било од страв да не ги стигне истата казна. Потоа ја покрил главата, и брзо поминал низ долината. Sahih al-Bukhari 4419Sahih al-Bukhari 3380Sahih Muslim 2980Куран 15:80–84
Како Библијата ја раскажува поинаку
Библијата не ги спомнува Салих ниту народот Семуд. Поголемиот дел од нејзината приказна го следи семејството на Авраам и народот на Израел, па многу народи и пратеници се надвор од неа. Куранот вели дека Аллах (﷾) испратил пратеник до секој народ. Ни раскажува приказни за некои од нив, а за други не. Куран 16:36Куран 4:164Куран 40:78Кои веровесници се именувани во Куранот?
Што можеме да научиме
Приказната на Салих му зборува на секој што добил многу, и на секој што е дел од мала група верници.
- Бидете благодарни за она што го имате. Градините, изворите и домовите во карпите биле Аллахови (﷾) дарови за Семуд. Салих ги замолил да се сеќаваат на нив.
- Верниците може да се малкумина, а сепак да се во право. Гордите главешини ги сметале верниците за слаби. Токму нив Аллах (﷾) ги спасил.
- Знакот е искушение. Камилата барала многу малку: оставете ја да пие, оставете ја да пасе. Почитувањето на Аллаховиот (﷾) знак било целото искушение.
- Не ги следете оние што шират неред. Салих му рекол на својот народ да не им се покорува на оние што прават неред на земјата и не сакаат да се поправат. Куран 26:151–152
- Аллах (﷾) е блиску. Салих му рекол на својот народ дека неговиот Господар е секогаш блиску, подготвен да се одѕие. Вратата на простувањето останува отворена до крајот. Куран 11:61
Аллах (﷾) ја раскажува приказната за Семуд за да видиме што се случило со оние што се свртеле од Неговите знаци. Нивните празни домови се знак за луѓето што знаат. Повикот што го дал Салих е сè уште отворен за секого. Куран 27:52Куран 29:38