ドゥアーとはアッラー(﷾)に語りかけることです。必要なものをかれに願い、かれに感謝し、希望をもってかれに向き直ることです。ドゥアーはいつでも、どんな言語でも、どんな善いことのためにでもすることができ、アッラー(﷾)はそれを聞くと約束しておられます。
وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِى عَنِّى فَإِنِّى قَرِيبٌ ۖ أُجِيبُ دَعْوَةَ ٱلدَّاعِ إِذَا دَعَانِ ۖ فَلْيَسْتَجِيبُوا۟ لِى وَلْيُؤْمِنُوا۟ بِى لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ
そして(使徒よ、)わが僕たちが、われについてあなたに尋ねた時には、(われが、こう語っている、と言うのだ。)「本当にわれは、(あなた方の)近くにある。われに祈れば、われは、祈る者の祈願に応えよう。ならば、彼らが正しく導かれるように、われ(の呼びかけ)に応えさせ、われを信仰させるのだ」。
(クルアーン 2:186)
ドゥアーの仕方
アッラー(﷾)を称え、預言者(ﷺ)に祝福を祈ることから始めましょう。両手を上げ、できればキブラに向き、謙虚に、アッラー(﷾)が聞いておられることを確信して願いましょう。自分のためにも他人のためにも、この世と来世の善を願いましょう。願い続けましょう。アッラー(﷾)は「私に(のみ)祈るのだ。そうすればわれは、あなた方に応えよう」と約束しておられ(クルアーン 40:60)、すべての誠実なドゥアーは、かれが最善と知っておられる仕方と時に答えられます。
(クルアーン 40:60)
最善の時
スジュード(平伏)の中で
しもべがその主に最も近い時。
Sahih Muslim 482夜の最後の三分の一
アッラー(﷾)は問われる。われに呼びかけている者は誰か、われが答えてやろう、と。
Sahih al-Bukhari 1145アザーンとイカーマの間
その時になされたドゥアーは退けられない。
Sunan Abi Dawud 521
クルアーンからのドゥアー
預言者(ﷺ)が最もよく行ったドゥアー。この世と来世の善(サヒーフ・アル=ブハーリー 6389)。
رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةًۭ وَفِى ٱلْءَاخِرَةِ حَسَنَةًۭ وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ
「我らが主よ、私たちに現世において善きものと、来世において善きものをお授け下さい。そして、私たちを業火の懲罰からお守り下さい」
(クルアーン 2:201)
赦しを求める、アーダムとハウワーのドゥアー。
رَبَّنَا ظَلَمْنَآ أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَ
二人は申し上げた。「我らが主よ、私たちは自分自身に不正を犯しました。そしてあなたが私たちをお赦しになり、ご慈悲をかけて下さらなければ、私たちは間違いなく損失者の類いとなってしまいます」。
(クルアーン 7:23)
苦難の時の、鯨の腹の中での預言者ユーヌス(ヨナ)のドゥアー。
لَّآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبْحَٰنَكَ إِنِّى كُنتُ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ
「あなたの外に、崇拝されるべきものはありません。あなたに称えあれ。本当に私は、不正者の類いだったのです」
(クルアーン 21:87)
配偶者と子どものために。
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَٰجِنَا وَذُرِّيَّٰتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍۢ وَٱجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا
「我らが主よ、私たちの妻や子孫の内から、私たちに喜びをお授け下さい。そして私たちを、敬虔な者たちへの導師として下さい」
(クルアーン 25:74)
毎日のドゥアー
食べたり飲んだりした後
الْحَمْدُ لِلَّهِ
Alhamdulillah
アッラーに称えあれ。(預言者(ﷺ)は、食べたり飲んだりしてそのことでかれを称えるしもべに、アッラーは満足されると言いました。)
家を出るとき
بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Bismillah, tawakkaltu 'ala-llah, la hawla wa la quwwata illa billah
アッラーの御名において。私はアッラーに信頼する。アッラーによらなければ、どんな力も強さもない
モスクに入るとき
اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
Allahumma-ftah li abwaba rahmatik
アッラーよ、私のためにあなたの慈悲の扉を開いてください
モスクを出るとき
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ
Allahumma inni as'aluka min fadlik
アッラーよ、私はあなたの恵みをあなたに願います
眠る前
بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا
Bismika-llahumma amutu wa ahya
あなたの御名において、アッラーよ、私は死に、そして生きます
目覚めたとき
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا، وَإِلَيْهِ النُّشُورُ
Alhamdu lillahi-lladhi ahyana ba'da ma amatana, wa ilayhi-n-nushur
私たちを死なせた後に命を与えてくださったアッラーに称えあれ。そしてかれのもとへ復活があります