ハサン（アッラーが彼に満足されますように）は、アリー・イブン・アビー・ターリブと、預言者(ﷺ)の娘ファーティマの長男でした。彼はマディーナで、祖父の腕の中で育ちました。
預言者(ﷺ)は、彼を通してアッラー(﷾)がムスリムの二つの大きな集団の間に和平をもたらされるであろうと予告しました。このガイドは彼の信仰について、そして彼が選んだ和平についてのものです。
ひと目で
- マディーナで生まれた、アリーとファーティマの長男。
- 預言者(ﷺ)は彼を肩に担ぎ、アッラー(﷾)に彼を愛してくださるよう求めた。
- 彼と彼の弟フサインは、楽園の若者たちの長である。
- 預言者(ﷺ)は彼に、夜の最後の礼拝であるウィトルのための祈りを教えた。
- 661年、祖父が予告したとおり、ムスリムの間の戦いを終わらせるために、彼は指導権を手放した。
- 624年頃
マディーナで、アリーとファーティマの息子として生まれる。 Encyclopaedia Britannica
- 子ども時代
預言者(ﷺ)は彼を肩に担いで彼のために祈り、彼がムスリムの間に和平をもたらすであろうと予告する。 Sahih al-Bukhari 3749Sahih al-Bukhari 3746
- 632年
祖父が亡くなり、数か月後に母ファーティマが亡くなる。 Sahih al-Bukhari 4240
- 661年
父アリーが亡くなる。多くのムスリムがハサンに忠誠を誓う。 Encyclopaedia Britannica
- 661年
第二の軍に直面して、彼はムスリムの血が流されないよう、和平を結び指導権を引き渡す。 Sahih al-Bukhari 2704Encyclopaedia Britannica
- 670年
彼はマディーナで亡くなる。 Encyclopaedia Britannica
年代は西暦です。初期の年代はおおよそのものです。
預言者(ﷺ)の肩の上で
ハサンは624年頃、アリーとファーティマの最初の息子としてマディーナで生まれました。預言者(ﷺ)は彼を心から愛しました。ある教友は、彼が少年を肩に担ぎ、自分が彼を愛するようにアッラー(﷾)も彼を愛してくださるよう求めているのを見ました。 Encyclopaedia BritannicaSahih al-Bukhari 3749
あるとき預言者(ﷺ)は、ある部族の首長が彼と共に座っている間にハサンに口づけしました。その男は、自分には十人の子どもがいるが一度もその誰にも口づけしたことがないと言いました。預言者(ﷺ)は彼を見て、慈悲を示さない者は慈悲を示されないと言いました。 Sahih al-Bukhari 5997
アブー・バクルはあるとき、少年が他の子どもたちと遊んでいるのを見つけました。彼は彼を肩に担ぎ上げ、この子はアリーではなく預言者(ﷺ)に似ていると言いました。アリーはそばに立っていて、微笑みました。 Sahih al-Bukhari 3542
預言者(ﷺ)はハサンとフサインを、この世における自分の二つの香り高い花と呼びました。そして彼は、彼らは楽園の若者たちの長であると言いました。 Sahih al-Bukhari 3753Jami` at-Tirmidhi 3768
祖父が彼に教えたこと
預言者(ﷺ)は幼い頃から孫を教えました。あるとき小さな少年が、施しとして与えられたナツメヤシを拾って口に入れました。預言者(ﷺ)は彼にそれを吐き出させました。彼の家族は施しとして与えられたものを食べないのです。 Sahih al-Bukhari 1491
彼はまたハサンに、夜の最後の礼拝であるウィトルの中で唱える言葉を教えました。その中で信者はアッラー(﷾)に、導き、健やかさ、祝福、そしてかれが定められたことの害からの守りを求めます。ムスリムは今日もこれらの言葉で祈っています。 Sunan an-Nasa'i 1745
和平をもたらす者
ある日、預言者(ﷺ)はハサンを傍らにして説教壇に立ちました。彼は人々を見、それから少年を見、そしてまた人々を見ました。それから彼は、自分のこの孫はサイイド、高貴な指導者であると言いました。もしかすると、と彼は言いました、彼を通してアッラー(﷾)がムスリムの二つの大きな集団の間に和平をもたらされるかもしれない、と。 Sahih al-Bukhari 3746Sahih al-Bukhari 3629
何年も後、その言葉は実現しました。661年、ハサンの父アリーが殺されました。多くのムスリムがハサンに忠誠を誓いました。今や二つの大きな軍が向かい合っていました。彼の軍と、シリアのムアーウィヤの軍です。 Encyclopaedia BritannicaSahih al-Bukhari 2704
ハサンは戦い続けることもできました。その代わりに彼は和平を結びました。彼は、ムスリムがムスリムを殺すのをやめるように、指導権をムアーウィヤに引き渡しました。こうして彼の祖父の言葉は実現したのです。 Sahih al-Bukhari 2704Encyclopaedia Britannica
本当に信仰者たちは、（宗教における）同胞なのである。ならば、あなた方の同胞を取り持つがよい
(クルアーン 49:10)
権力を手放すのはたやすいことではありません。ハサンはムスリムの命と信者たちの一致を最初に置き、そのために今日に至るまで尊ばれています。
マディーナでの静かな生活
ハサンは祖父の町マディーナに戻り、生涯の残りをそこで暮らしました。彼は670年にそこで亡くなりました。 Encyclopaedia Britannica
私たちが学べること
ハサンは祖父の愛の中で育ち、彼から学び、権力よりも和平を選びました。
- 子どもに慈悲を示せ。預言者(ﷺ)は孫に口づけし、慈悲を示さない者は慈悲を示されないと教えた。
- 子どもには早くから優しく教えよ。施しから取ったナツメヤシが、生涯の教訓となった。
- 人々の間に和平をもたらせ。クルアーンは信者たちを一つの同胞と呼んでいる。
- 一致は権力よりも価値がある。彼はムスリムの命を救うために指導権を手放した。