صدقه هر بخششی است که داوطلبانه و برای رضای الله (﷾) داده شود: پول، غذا، وقت، کمک یا سخنی مهربان. نه کمترین مقداری دارد، نه تاریخ معینی و نه محاسبه‌ای. این واژه با صدق (راستی) هم‌ریشه است، و علما توضیح می‌دهند که بخشیدن راستیِ ایمان انسان را نشان می‌دهد.
“مَثَل [اجر و ثواب] کسانی که اموال خود را در راه الله انفاق می‌کنند، همانند دانه‌ای است که هفت خوشه می‌رویانَد که در هر خوشه یکصد دانه است؛ و الله برای هر کس بخواهد [پاداش او را] چند برابر می‌کند و الله گشایشگرِ داناست.”
(قرآن 2:261)
و پیامبر (ﷺ) وعده داد که صدقه هرگز از دارایی نمی‌کاهد.
هر مقدار، در هر زمان
هیچ هدیه‌ای کوچک نیست. پیامبر (ﷺ) به یارانش فرمود که خود را از آتش حفظ کنند، حتی با صدقه دادن نیمی از یک خرما. و فرمود که وقتی کسی حتی به اندازهٔ یک خرما از درآمد حلال ببخشد، الله (﷾) آن را می‌پذیرد و آن را رشد می‌دهد، همان‌گونه که انسان کرّه‌اسبی را پرورش می‌دهد، تا آنکه به بزرگی یک کوه شود.
Sahih al-Bukhari 1417Sahih al-Bukhari 1410
بخشش اندک اما منظم عادتی نیک است: سکه‌ای در صندوق مسجد هر جمعه، هدیه‌ای کوچک هر ماه به یک مؤسسهٔ خیریهٔ مورد اعتماد، یا وعده‌ای غذا برای کسی که به آن نیاز دارد.
هر کار نیکی صدقه است
برای صدقه دادن به پول نیاز ندارید. پیامبر (ﷺ) فرمود که هر کار نیکی صدقه است، و کارهای روزمره‌ای را نام برد که صدقه به شمار می‌آیند:
سخنی نیک
کمک به کسی برای سوار شدن بر مرکبش، یا بلند کردن بارش برای او
داوری عادلانه میان دو نفر
هر گامی که در راه نماز برمی‌دارید
برداشتن چیزی زیان‌آور از سر راه
کاشتن درخت یا بذری که انسان، پرنده یا جانوری از آن بخورد
تأمین خانوادهٔ خود، برای رضای الله (﷾)
Sahih al-Bukhari 6021Sahih al-Bukhari 2989Sahih al-Bukhari 2320Sahih al-Bukhari 55
صدقهٔ جاریه (صدقهٔ پیوسته)
برخی صدقه‌ها مدت‌ها پس از رفتن شما همچنان می‌بخشند. پیامبر (ﷺ) فرمود که وقتی انسان می‌میرد، کارهایش پایان می‌یابد، مگر سه چیز: صدقهٔ جاریه، دانشی که دیگران از آن بهره می‌برند، و فرزندی صالح که برای او دعا می‌کند.
صدقهٔ جاریه هر چیزی است که پیوسته به مردم کمک کند: یک چاه، یک مسجد، یک مدرسه، نسخه‌هایی از قرآن، درختی که سایه و میوه می‌دهد، یا آموختن چیزی نیک به کسی که آن را به دیگران می‌رساند.
شما همچنین می‌توانید از سوی کسی که درگذشته است ببخشید. وقتی مادر سعد بن عباده درگذشت، او از پیامبر (ﷺ) پرسید که آیا صدقه‌ای که برای او داده شود به او سود می‌رساند. پیامبر (ﷺ) فرمود آری، و سعد باغ خود را از سوی او صدقه داد.
نیکو بخشیدن
اخلاصاخلاص
برای رضای الله (﷾) و به امید پاداش او ببخشید، نه برای ستایش. با این نیت، حتی آنچه بر خانوادهٔ خود خرج می‌کنید نیز صدقه می‌شود.
پیامبر (ﷺ) فرمود که هرگاه مردی به امید پاداش الله (﷾) بر خانواده‌اش خرج کند، این برای او صدقه به شمار می‌آید. Sahih al-Bukhari 55
(صحیح بخاری 55)
سرّدر پنهان
بخشیدن آشکار نیک است، به‌ویژه وقتی دیگران را تشویق کند. بخشیدن پنهان، به گونه‌ای که تنها الله (﷾) بداند، از آن هم بهتر است.
“اگر صدقه‌ها را آشکار کنید، چه نیکوست! و اگر آنها را پنهان دارید و به نیازمندان بدهید، برایتان بهتر است” قرآن 2:271
(قرآن 2:271)
از آن هفت نفری که الله (﷾) در روزی که هیچ سایه‌ای جز سایهٔ او نیست، بر آنان سایه می‌افکند، کسی است که چنان پنهانی صدقه می‌دهد که دست چپش نمی‌داند دست راستش چه داده است. Sahih al-Bukhari 1423
(صحیح بخاری 1423)
الاهلنخست خانواده
از کسانی آغاز کنید که سرپرستی‌شان با شماست، سپس خویشاوندان، یتیمان، نیازمندان و مسافران. پیامبر (ﷺ) فرمود که از همهٔ پولی که در راه خیر خرج می‌کنید، بزرگ‌ترین پاداش برای آن است که بر خانواده‌تان خرج می‌کنید (صحیح مسلم 995).
“هر مالی که انفاق کردید، باید به پدر و مادر و نزدیکان و یتیمان و نیازمندان و درراه‌ماندگان باشد” قرآن 2:215
(قرآن 2:215)
پیامبر (ﷺ) فرمود که بهترین صدقه آن است که از مازاد داده شود، و اینکه از کسانی آغاز کنید که سرپرستی‌شان با شماست. Sahih al-Bukhari 1426
(صحیح بخاری 1426)
من الطیباز آنچه پاک است
از پولی که از راه درست به دست آورده‌اید ببخشید، و از چیزهایی که برایتان ارزش دارند، نه فقط آنچه دیگر نمی‌خواهید.
“هرگز به [منزلت و ثواب] نیکوکاری دست نمی‌یابید مگر آنکه از آنچه دوست دارید انفاق کنید” قرآن 3:92
(قرآن 3:92)
کلام معروفسخن نیک
با گرمی ببخشید، سپس آن را رها کنید. هرگز به کسی یادآوری نکنید که چه به او داده‌اید و او را کوچک نشمارید. وقتی نمی‌توانید پول بدهید، سخن مهربان خود هدیه‌ای است.
“سخنی پسندیده [در برخورد با نیازمندان] و گذشت [از اصرار و تندیِ آنان]، بهتر از صدقه‌ای است که آزاری در پی دارد” قرآن 2:263
(قرآن 2:263)
صدقه و زکات
زکات یکی از ارکان اسلام است: 2.5 درصدِ ثابت از پس‌انداز، طلا، نقره، سرمایه‌گذاری‌ها و کالاهای تجاری، که سالی یک بار کسانی که دارایی‌شان به نصاب می‌رسد، به هشت گروهی که قرآن نام می‌برد می‌پردازند.
صدقه هر بخششی فراتر از آن است: داوطلبانه، به هر مقدار، در هر زمان، به هر نیازمندی، مسلمان یا غیرمسلمان.
زکات فطر، پرداخت کوچک پایان رمضان، در صفحهٔ رمضان توضیح داده شده است.