برای مسلمان، مرگ پایان نیست، بلکه بازگشت به سوی کسی است که ما را آفرید. اسلام گام‌هایی روشن و ساده به خانواده می‌دهد تا به کسی که درگذشته است رسیدگی کنند، و پشتیبانی همهٔ جامعه را گرداگردشان می‌گذارد. اگر کسی را از دست داده‌اید، الله (﷾) بر او رحمت آورد و به شما آرامش دهد.
ٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَٰبَتْهُم مُّصِيبَةٌۭ قَالُوٓا۟ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّآ إِلَيْهِ رَٰجِعُونَ
“همان کسانی که هر گاه مصیبتی به ایشان می‌رسد [از روی رضایت و تسلیم] می‌گویند: ‘به راستی که ما از آنِ الله هستیم و به سوی او بازمی‌گردیم’”
(قرآن 2:156)
واپسین لحظه‌ها
کنار آن شخص بنشینید، نرم‌خو باشید، و آهسته لا اله الا الله (هیچ معبودی جز الله نیست) را به یادش آورید، تا این‌ها از واپسین سخنانش باشد. هنگامی که درگذشت، چشمانش را ببندید، تنها سخن نیک بگویید، و برایش دعا کنید، زیرا پیامبر (ﷺ) فرمود که فرشتگان بر آنچه در آن هنگام گفته می‌شود آمین می‌گویند.
Sahih Muslim 916Sahih Muslim 920
پیامبر (ﷺ) به ما آموخت که هنگام رویارویی با فقدان بگوییم:
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَأَخْلِفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا
Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un. Allahumma'jurni fi musibati wa akhlif li khayran minha
ما از آنِ الله هستیم و به سوی او بازمی‌گردیم. خدایا، مرا در مصیبتم پاداش ده و بهتر از آن را به جایش به من عطا کن.
رسیدگی به کسی که درگذشته است
خاکسپاری هر چه زودتر برگزار می‌شود. مسجد محلی‌تان یا یک خدمات خاکسپاری اسلامی خانواده را در هر گام و در کارهای اداری راهنمایی می‌کند.
غسلشست‌وشو
پیکر با نرمی و احترام، به شمار فرد، به دست اعضای خانواده یا داوطلبان آموزش‌دیدهٔ هم‌جنس شسته می‌شود (زن یا شوهر می‌تواند همسرش را غسل دهد، هر چند مذهب حنفی به شوهر اجازه نمی‌دهد همسر درگذشته‌اش را غسل دهد)، و پیکر در همهٔ این مدت پوشیده می‌ماند. بسیاری از مسجدها غسالخانه و کسانی دارند که کمک می‌کنند.
کفنپوشش
پیکر در پارچهٔ سفید ساده و پاکیزه پیچیده می‌شود. خود پیامبر (ﷺ) در سه پارچهٔ سادهٔ سفید پنبه‌ای کفن شد، و سه پارچه برای مرد سنت است. برای زن، علما پنج تکه پارچه را توصیه می‌کنند، که معمولاً پیراهنی بلند و روسری را در بر دارد. توانگر یا تهی‌دست، هر مسلمانی در همان سفید ساده این جهان را ترک می‌کند.
نماز میتنماز جنازه
جامعه با هم برای کسی که درگذشته است نماز می‌خواند. این نماز ایستاده، بی‌رکوع و سجده، خوانده می‌شود، و در پایین شرح داده شده است.
دفنبه خاک سپردن
پیامبر (ﷺ) به مردم فرمود در خاکسپاری شتاب کنند، پس به تأخیر انداخته نمی‌شود. پیکر به گورستان برده می‌شود و بر پهلوی راست، رو به قبله، در گور نهاده می‌شود. گورها ساده نگه داشته می‌شوند.
نماز میت
نماز میت ایستاده، در صف‌هایی پشت امام، رو به قبله و با درگذشته در پیش رو، خوانده می‌شود. چهار تکبیر (گفتن الله اکبر) دارد و بی‌رکوع و سجده است، و تنها چند دقیقه طول می‌کشد. همه می‌توانند شرکت کنند، و پیامبر (ﷺ) برای حاضر شدن در نماز پاداشی به اندازهٔ یک کوه، و برای ماندن تا خاکسپاری دو کوه، وعده داد.
تکبیر دوم
الله اکبر بگویید و بر پیامبر (ﷺ) صلوات بفرستید، همان‌گونه که در نشستن هر نماز.
تکبیر سوم
الله اکبر بگویید و برای کسی که درگذشته است دعا کنید (پایین).
تکبیر چهارم
الله اکبر بگویید، دعایی کوتاه کنید، سپس با سلام پایان دهید.
Sahih al-Bukhari 1333 (چهار تکبیر)
مذهب‌های شافعی و حنبلی این‌گونه آن را می‌خوانند.
دعایی که پیامبر (ﷺ) در نماز میت کرد این‌گونه آغاز می‌شود:
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ
Allahumma-ghfir lahu warhamhu wa 'afihi wa'fu 'anhu, wa akrim nuzulahu wa wassi' mudkhalahu, waghsilhu bil-ma'i wath-thalji wal-barad
خدایا، او را بیامرز و بر او رحم کن، او را در امان دار و از او درگذر، ورودش را گرامی دار و جایگاهش را فراخ گردان، و او را با آب و برف و تگرگ بشوی.
برای زن، ضمیر مذکر به مؤنث تبدیل می‌شود (لَهُ به لَها).
بر سر گور
هنگام نهادن پیکر در گور بگویید:
بِسْمِ اللَّهِ وَعَلَى سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ
Bismillahi wa 'ala sunnati rasulillah
به نام الله، و بر آیین رسول الله.
پس از خاکسپاری، پیامبر (ﷺ) کنار گور می‌ایستاد و می‌فرمود: برای برادرتان آمرزش بخواهید، و از الله (﷾) بخواهید او را استوار بدارد، زیرا اکنون از او پرسیده می‌شود. پس اندکی بمانید، و با هم دعا کنید.
اندوه و دلداری
اشک رحمت است، نه ناتوانی. هنگامی که پسر خردسالش ابراهیم درگذشت، پیامبر (ﷺ) گریست و فرمود که چشم‌ها اشک می‌ریزند و دل اندوهگین است، اما جز آنچه پروردگارمان را خشنود می‌کند نمی‌گوییم. به دیدار خانواده بروید، برایشان خوراک ببرید، در کارهای روزمره کمکشان کنید، و برای کسی که رفته است پیوسته دعا کنید.
سوگواری مرزی نرم دارد، تا اندوه بتواند التیام یابد. پیامبر (ﷺ) فرمود که زن نباید برای هیچ‌کس بیش از سه روز سوگواری کند، جز برای شوهرش، که برای او چهار ماه و ده روز سوگواری می‌کند. در این مدت، عده (دوران انتظار)، بیوه از عطر، زیورآلات و آرایش دوری می‌کند، و دوباره ازدواج نمی‌کند. خانواده و جامعه‌اش در این مدت از او مراقبت می‌کنند.
“افرادی از شما که می‌میرند و همسرانی [غیرباردار از خود] باقی می‌گذارند، [آن زنان برای ازدواج مجدد] باید چهار ماه و ده روز انتظار بکشند [و عده نگه دارند]”
(قرآن 2:234)
آنچه همچنان به او سود می‌رساند
پیامبر (ﷺ) فرمود که هنگامی که انسان می‌میرد کارهایش پایان می‌یابد، جز سه چیز: صدقهٔ جاری، دانشی که به دیگران سود می‌رساند، و فرزند صالحی که برایش دعا می‌کند. صدقه دادن از سوی او و دعا کردن برایش هدیه‌هایی‌اند که می‌توانید پیوسته بدهید.