Salih (mir s njim) bio je vjerovjesnik kojeg je Allah (﷾) poslao narodu Semud. Imali su bašče i izvore i klesali su domove u planinama. Salih ih je pozivao da čine ibadet samo Allahu (﷾). Kao znak, Allah (﷾) im je dao kamilu i rekao im da je puste da u miru pije i pase. Oni su joj umjesto toga naudili. Allah (﷾) je spasio Saliha i one koji su s njim vjerovali.
Ovaj vodič slijedi ono što kaže Kur'an, uz neke vjerodostojne izreke vjerovjesnika Muhammeda (ﷺ). To je priča kako je priča islam.
Ukratko
- Bio je poslan Semudu, narodu koji je klesao domove u stjenovitim planinama. Bio je jedan od njih.
- Pozivao ih je da čine ibadet samo Allahu (﷾) i nije tražio nagradu.
- Allah (﷾) im je dao kamilu kao znak. Voda je bila podijeljena: dan za nju i dan za njih.
- Oholi prvaci su odbili. Povjerovali su oni koje su smatrali slabima.
- Presjekli su kamili tetive i osakatili je. Salih im je dao tri dana, a zatim je došla kazna.
- Allah (﷾) je spasio Saliha i vjernike. Poslanik (ﷺ) je jednom prošao pored njihovih razrušenih domova i upozorio ashabe da tamo budu oprezni.
- Semud
Allah (﷾) daje Semudu bašče, izvore i domove u planinama, poslije naroda Ada. Kur'an 7:74Kur'an 26:146–149
- Poziv
Salih, jedan od njih, poziva ih da čine ibadet samo Allahu (﷾). Kur'an 7:73Kur'an 11:61
- Znak
Allah (﷾) im daje kamilu kao znak, a voda se dijeli naizmjenično. Kur'an 7:73Kur'an 26:155Kur'an 54:27–28
- Dvije skupine
Neki povjeruju. Oholi prvaci odbijaju. Kur'an 7:75–76Kur'an 27:45
- Kamila
Sakate je, protiv Allahove (﷾) naredbe. Kur'an 7:77Kur'an 11:65
- Tri dana
Salih im govori da uživaju u svojim domovima tri dana. Kur'an 11:65
- Užasan glas
Dolazi kazna. Allah (﷾) spašava Saliha i vjernike. Kur'an 11:66–67Kur'an 7:78
Kur'an ne navodi datume za Saliha, pa su ovo faze njegove priče.
Narod bašči i planina
Semud je živio poslije naroda Ada, čija je priča u vodiču o Hudu. Allah (﷾) im je dao domove na Zemlji. Gradili su dvorce u ravnicama i s velikom vještinom klesali kuće u planinama. Imali su bašče, izvore, njive i palme. Kur'an 7:74Kur'an 26:146–149Hud
Allah (﷾) im je poslao poslanika između njih samih, Saliha. Pozivao ih je poruci koju je donio svaki vjerovjesnik: Kur'an 7:73Kur'an 21:25
“O narode moj”, govorio je on, “ibadet samo Allahu činite, vi drugog boga osim Njega nemate! On vas je od zemlje stvorio i dao vam da živite na njoj! Zato Ga molite da vam oprosti i pokajte Mu se! Gospodar moj je, zaista, blizu i odaziva se.”
(Kur'an 11:61)
Ništa od njih nije tražio. Njegova nagrada, rekao je, samo je od Gospodara svjetova. Rekao im je da je poslanik kojem mogu vjerovati. Pitao je misle li da će zauvijek biti ostavljeni na miru u svojim baščama i izvorima, njivama i palmama. I rekao im je da se sjete Allahovih (﷾) darova. Kur'an 26:143–148Kur'an 7:74
Njihov odgovor nije bio lijep. Rekli su mu da su polagali nade u njega, a da im sada zabranjuje ono što su obožavali njihovi očevi. Rekli su da sumnjaju u ono čemu ih poziva. Salih im je odgovorio: Kur'an 11:62
“O narode moj”, govorio je on, “šta mislite: ako je meni jasno ko je Gospodar moj i ako mi je On sâm milost dao, pa ko će me od Allaha odbraniti ako Mu ne budem poslušan?”
(Kur'an 11:63)
Allahova (﷾) kamila
Rekli su Salihu da je samo čovjek kao oni. Ako govori istinu, rekli su, neka im donese znak. Allah (﷾) im ga je dao. Bila je to kamila. Kur'an 26:154–155
Voda je bila podijeljena. Jedan dan pila je ona, a jedan dan oni. Trebali su je ostaviti na miru i ne dirati je zlom. Ako to učine, snaći će ih velika kazna. Kur'an 26:155–156Kur'an 54:27–28
“ova Allahova kamila za vas je znak. Pustite je neka pase po Allahovoj zemlji i ne zlostavljajte je da vas bolna kazna ne bi snašla!”
(Kur'an 7:73)
Narod se podijelio. Neki su povjerovali. Njihovi oholi prvaci pitali su te vjernike, koje su smatrali slabima, jesu li sigurni da je Salih poslanik od svog Gospodara. Vjernici su odgovorili da zaista vjeruju u ono što je donio. Oholi prvaci rekli su da odbacuju ono u što vjernici vjeruju. Kur'an 7:75–76Kur'an 27:45
Salih ih je pitao zašto toliko žure prema zlu, a ne prema dobru. Da samo zatraže Allahov (﷾) oprost, rekao je, mogli bi se nadati milosti. Kur'an 27:46
U gradu je bilo devet ljudi iz jedne porodice koji su širili nered na Zemlji i nisu se htjeli popraviti. Zakleli su se zajedno da će noću napasti Saliha i njegove. Ali Allah (﷾) je imao Svoj plan, a oni to nisu vidjeli. Kur'an 27:48–50
Tri dana
Zatim su učinili upravo ono što im je rečeno da ne čine. Presjekli su kamili tetive i osakatili je. Prkosili su naredbi svog Gospodara i izazivali Saliha da ostvari svoje prijetnje, ako je poslanik. Kur'an ono što su učinili naziva zločinom. Kur'an 7:77Kur'an 91:14
Salih im je uputio posljednje upozorenje: Kur'an 11:65
“Uživajte u zemlji svojoj još samo tri dana, to nije lažna prijetnja.”
(Kur'an 11:65)
Zatim je došla kazna. Kur'an je naziva užasnim glasom i govori o potresu koji ih je zatekao ujutro, u njihovim domovima. Kur'an 11:67Kur'an 7:78Kur'an 54:31
kao da na njoj nikad nisu ni živjeli.
(Kur'an 11:68)
Allah (﷾) je spasio Saliha i one koji su s njim vjerovali, Svojom posebnom milošću, i od sramote tog dana. A Salih se okrenuo od njih, govoreći: Kur'an 11:66Kur'an 27:53Kur'an 41:18
“O narode moj, prenio sam vam poslanicu Gospodara svoga i savjetovao sam vas, ali vi ne volite one koji savjetuju.”
(Kur'an 7:79)
Njihove kuće ostale su prazne, kaže Kur'an, kao znak za ljude koji znaju. Drugi ajet kaže da je Allah (﷾) dao Semudu uputu, ali da su sljepilo srca više voljeli od upute. Kur'an 27:52Kur'an 41:17
Mnogo stoljeća kasnije vjerovjesnik Muhammed (ﷺ) prošao je pored El-Hidžra, gdje su ležale ruševine semudskih domova. Rekao je ashabima da ne ulaze u domove onih koji su sami sebi učinili nepravdu, osim plačući. To je bilo iz straha da ih ne stigne ista kazna. Zatim je pokrio glavu i požurio kroz dolinu. Sahih al-Bukhari 4419Sahih al-Bukhari 3380Sahih Muslim 2980Kur'an 15:80–84
Kako Biblija to drugačije priča
Biblija ne spominje Saliha niti narod Semud. Većina njene priče prati Abrahamovu porodicu i narod Izraela, pa su mnogi narodi i poslanici izvan nje. Kur'an kaže da je Allah (﷾) poslao poslanika svakom narodu. Priča nam priče o nekima od njih, a o drugima ne. Kur'an 16:36Kur'an 4:164Kur'an 40:78Koji vjerovjesnici su imenovani u Kur'anu?
Šta možemo naučiti
Salihova priča govori svakome kome je mnogo dato i svakome ko je dio male skupine vjernika.
- Budite zahvalni na onome što imate. Bašče, izvori i domovi u stijeni bili su Allahovi (﷾) darovi Semudu. Salih ih je zamolio da ih se sjete.
- Vjernika može biti malo, a ipak biti u pravu. Oholi prvaci smatrali su vjernike slabima. Upravo njih je Allah (﷾) spasio.
- Znak je iskušenje. Kamila je tražila vrlo malo: pustite je da pije, pustite je da pase. Poštovanje Allahovog (﷾) znaka bilo je cijelo iskušenje.
- Ne slijedite one koji šire nered. Salih je rekao svom narodu da ne slušaju one koji čine nered na Zemlji i neće da se poprave. Kur'an 26:151–152
- Allah (﷾) je blizu. Salih je rekao svom narodu da je njegov Gospodar uvijek blizu i da se odaziva. Vrata oprosta ostaju otvorena do kraja. Kur'an 11:61
Allah (﷾) priča priču o Semudu da vidimo šta je bilo s onima koji su se okrenuli od Njegovih znakova. Njihovi prazni domovi znak su za ljude koji znaju. Poziv koji je uputio Salih još je otvoren svima. Kur'an 27:52Kur'an 29:38