Za muslimana smrt nije kraj, nego povratak Onome Koji nas je stvorio. Islam porodici daje jasne, jednostavne korake da se pobrine za onoga ko je preselio i okružuje je podrškom cijele zajednice. Ako ste nekoga izgubili, neka mu se Allah (﷾) smiluje i neka vam da utjehu.

Kur'an 2:156

ٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَٰبَتْهُم مُّصِيبَةٌۭ قَالُوٓا۟ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّآ إِلَيْهِ رَٰجِعُونَ

one koji, kada ih kakva nevolja zadesi, samo kažu: “Mi smo, doista, Allahovi i Njemu ćemo se, sigurno, vratiti.”

(Kur'an 2:156)

Posljednji trenuci

Sjedite s osobom, budite blagi i tiho je podsjećajte na La ilahe illallah (nema boga osim Allaha (﷾)), da bi to bile među njenim posljednjim riječima. Kad preseli, zatvorite joj oči, govorite samo dobro i učite dovu za nju, jer je Poslanik (ﷺ) rekao da meleki govore amin na ono što se tada kaže.

Sahih Muslim 916Sahih Muslim 920

Pri gubitku nas je Poslanik (ﷺ) poučio da kažemo:

إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَأَخْلِفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا

Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un. Allahumma'jurni fi musibati wa akhlif li khayran minha

Mi smo Allahovi i Njemu se vraćamo. Allahu moj, nagradi me u mojoj nesreći i daj mi nešto bolje umjesto toga.

Briga o onome ko je preselio

Dženaza se obavlja čim je moguće. Vaša lokalna džamija ili muslimanska pogrebna služba provest će porodicu kroz svaki korak i papirologiju.

  1. Gusulpranje

    Tijelo se pere nježno i s poštovanjem, neparan broj puta, a peru ga članovi porodice ili obučeni volonteri istog spola (muž ili žena smiju oprati svog supružnika, iako hanefijska škola ne dopušta mužu da opere umrlu ženu), pri čemu je tijelo sve vrijeme pokriveno. Mnoge džamije imaju prostoriju za pranje i ljude koji pomažu.

  2. Ćefinipokrov

    Tijelo se umotava u jednostavnu, čistu bijelu tkaninu. Sam Poslanik (ﷺ) bio je umotan u tri obična bijela pamučna platna, a tri platna su sunnet za muškarca. Za ženu učenjaci preporučuju pet komada tkanine, obično uključujući dugu košulju i maramu. Bogat ili siromašan, svaki musliman napušta ovaj svijet u istom jednostavnom bijelom.

  3. Dženaza-namazmolitva za umrlog

    Zajednica zajedno klanja za onoga ko je umro. Klanja se stojeći, bez ruku'a i sedžde, a opisan je ispod.

  4. Definukop

    Poslanik (ﷺ) je rekao ljudima da požure s dženazom, pa se ona ne odgađa. Tijelo se nosi na mezarje i polaže u kabur na desnu stranu, licem prema kibli. Kaburovi se drže jednostavnim.

Dženaza-namaz

Dženaza-namaz klanja se stojeći, u safovima iza imama, licem prema kibli, s umrlim ispred. Ima četiri tekbira (izgovaranje Allahu ekber), bez ruku'a i sedžde, i traje samo nekoliko minuta. Svi se mogu pridružiti, a Poslanik (ﷺ) je obećao nagradu poput planine za prisustvo namazu i dvije za ostanak do ukopa.

Sahih al-Bukhari 1325

  1. Prvi tekbir

    Recite Allahu ekber i proučite El-Fatihu.

  2. Drugi tekbir

    Recite Allahu ekber i donesite salavat na Poslanika (ﷺ), kao na sjedenju u svakom namazu.

  3. Treći tekbir

    Recite Allahu ekber i proučite dovu za onoga ko je umro (ispod).

  4. Četvrti tekbir

    Recite Allahu ekber, proučite kratku dovu, a zatim završite selamom.

    Sahih al-Bukhari 1333 (četiri tekbira)
Ovako ga klanjaju šafijska i hanbelijska škola.
U hanefijskoj školi poslije prvog tekbira umjesto El-Fatihe dolazi hvala Allahu (sena), a u malikijskoj školi dova se uči poslije svakog tekbira. Sve četiri škole slažu se o četiri tekbira i dovi za onoga ko je umro. Jednostavno slijedite imama.

Dova koju je Poslanik (ﷺ) učio u dženaza-namazu počinje ovako:

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ

Allahumma-ghfir lahu warhamhu wa 'afihi wa'fu 'anhu, wa akrim nuzulahu wa wassi' mudkhalahu, waghsilhu bil-ma'i wath-thalji wal-barad

Allahu moj, oprosti mu i smiluj mu se, sačuvaj ga i pređi preko njegovih grijeha, počasti njegov dolazak i proširi njegovo počivalište i operi ga vodom, snijegom i gradom.

Za ženu se riječi “njemu” mijenjaju u “njoj” (lehu postaje leha).

Kod kabura

Pri polaganju tijela u kabur recite:

بِسْمِ اللَّهِ وَعَلَى سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ

Bismillahi wa 'ala sunnati rasulillah

U ime Allaha i slijedeći put Allahovog Poslanika.

Poslije ukopa Poslanik (ﷺ) bi stajao kod kabura i govorio: tražite oprost za svog brata i molite Allaha (﷾) da ga učvrsti, jer ga sada ispituju. Zato ostanite malo i zajedno proučite dovu.

Sunan Abi Dawud 3221

Tuga i utjeha

Suze su milost, a ne slabost. Kad mu je umro mali sin Ibrahim, Poslanik (ﷺ) je zaplakao i rekao da oči suze i srce tuguje, ali da govorimo samo ono čime je naš Gospodar zadovoljan. Posjetite porodicu, donesite im hranu, pomozite u praktičnim stvarima i nastavite učiti dovu za onoga ko je otišao.

Sahih al-Bukhari 1303

Žalost ima blagu granicu, da bi tuga mogla zacijeliti. Poslanik (ﷺ) je rekao da žena ne treba žaliti ni za kim više od tri dana, osim za mužem, za kojim žali četiri mjeseca i deset dana. Za to vrijeme, iddeta (period čekanja), udovica izbjegava parfem, nakit i uljepšavanje i ne udaje se ponovo. Njena porodica i zajednica brinu se o njoj kroz to vrijeme.

Sahih al-Bukhari 1280

Kur'an 2:234
“Oni od vas koji umru ostavljajući supruge svoje, njihove supruge dužne su čekati četiri mjeseca i deset dana.”

(Kur'an 2:234)

Šta im i dalje koristi

Poslanik (ﷺ) je rekao da, kad osoba umre, njena djela prestaju, osim tri: trajna sadaka, znanje koje koristi drugima i čestito dijete koje uči dovu za nju. Davanje sadake u njeno ime i učenje dove za nju pokloni su koje možete nastaviti davati.

Sahih Muslim 1631

Pogledajte sačuvane stranice