الحج هو الركن الخامس من أركان الإسلام: الرحلة إلى مكة، مرة واحدة في العمر، على كل مسلم قادر بدنيًا وماليًا. وفي كل عام يقف ملايين الناس من كل الأمم معًا بين يدي الله، وقد لبسوا لباسًا واحدًا أبيض بسيطًا، يسيرون على خطى إبراهيم وهاجر وإسماعيل، وعلى خطى النبي محمد.
«والحج إليه فريضة على الناس لله، على من استطاع السفر إليه»
(القرآن 3:97 — ترجمة يوسف علي الإنجليزية، ترجمها الذكاء الاصطناعي إلى العربية)
الأجر
قال النبي إن من حج لله فلم يرفث ولم يفسق، رجع خاليًا من الذنوب كيوم ولدته أمه، وإن الحج المبرور ليس له جزاء إلا الجنة.
الإحرام والتلبية
يبدأ Ihram (الدخول في حُرمة النُّسك) بالنية. يلبس الرجال إزارًا ورداءً أبيضين بسيطين، بلا ثياب مخيطة ولا شيء يغطي الرأس؛ وتلبس النساء ثيابهن المحتشمة المعتادة، بلا نقاب ولا قفازين. وفي الإحرام لا يتطيّب الحجاج، ولا يقصّون شعرهم ولا أظفارهم، ولا يقربون العلاقة الزوجية، ويلتزمون الهدوء والصبر. ومن ذلك الحين يردّدون التلبية، وهي جواب الحاج على نداء الله:
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ
Labbayka Allahumma labbayk, labbayka la sharika laka labbayk, inna-l-hamda wa-n-ni’mata laka wa-l-mulk, la sharika lak
لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك والملك، لا شريك لك.
ظل النبي يلبّي حتى رمى جمرة العقبة يوم العاشر، ولذلك يتوقف الحجاج عن التلبية عندها أيضًا.
أيام الحج
يكون الحج في شهر ذي الحجة. وهذا هو الترتيب الذي يتبعه أكثر الحجاج:
- الوصول
الإحرام والعمرة
قبل الوصول إلى حدّ الإحرام (الميقات)، يغتسل الحجاج ويلبسون ملابس الإحرام وينوون. ويؤدي أكثر الحجاج العمرة أولًا: الطواف حول الكعبة سبعة أشواط، والسعي بين الصفا والمروة سبعة أشواط، ثم تقصير الشعر أو حلقه. ثم يتحلّلون من الإحرام حتى اليوم الثامن.
- 8 ذي الحجة
إلى منى
يُحرم الحجاج من جديد للحج ويتوجهون إلى مدينة الخيام في منى، ويصلّون فيها كل صلاة في وقتها.
- 9 ذي الحجة
يوم عرفة
قلب الحج. يقف الحجاج في سهل عرفة من منتصف النهار إلى غروب الشمس في الدعاء والذكر. وقد قال النبي إن الحج عرفة. وبعد الغروب ينتقلون إلى مزدلفة، فيصلّون، ويبيتون في العراء، ويجمعون حصيات صغيرة.
- 10 ذي الحجة
عيد الأضحى
يرمي الحجاج سبع حصيات على أكبر الجمرات (جمرة العقبة)، وعندها تنتهي التلبية، ويذبحون هديهم، ويحلق الرجال شعرهم أو يقصّرونه، بينما تقصّ النساء قدر أنملة. ثم يعودون إلى مكة لطواف الحج (طواف الإفاضة) والسعي.
- من 11 إلى 13
أيام منى
يبقى الحجاج في منى، ويرمون كل يوم سبع حصيات على كل واحدة من الجمرات الثلاث، تذكّرًا لرفض إبراهيم للشيطان. ويغادر كثيرون بعد اليوم الثاني عشر.
- المغادرة
طواف الوداع
آخر عمل قبل مغادرة مكة طوافٌ أخير حول الكعبة.
ثلاث طرق لأداء الحج
التمتّع
العمرة أولًا، ثم الحج، مع ذبح هدي. وهذا ما يفعله أكثر الحجاج.
القِران
العمرة والحج معًا بإحرام واحد، مع ذبح هدي.
الإفراد
الحج وحده.
إن كنت في بلدك
يشارك العالم الإسلامي كله في هذه الأيام. فمن لم يحج يصوم يوم عرفة، الذي رجا النبي أن يكفّر ذنوب السنة التي قبله والسنة التي بعده، ويحتفل بعيد الأضحى بالصلاة والأهل وأضحية يُشرك فيها الفقراء.
الاستعداد
يسافر الحجاج مع شركة حج مرخّصة، ويحتاجون إلى تصريح حج من السلطات السعودية. ابدأ الادخار مبكرًا، وتعلّم المناسك قبل أن تذهب، وهيّئ جسمك لكثير من المشي، واسأل مسجدك عن دورة ما قبل الحج. وفوق كل شيء، اذهب بقلب نقي وصبر.
«وتزوّدوا (معكم) للسفر، ولكن خير الزاد حُسن السلوك.»
(القرآن 2:197 — ترجمة يوسف علي الإنجليزية، ترجمها الذكاء الاصطناعي إلى العربية)