الدعاء هو أن تكلّم الله: أن تسأله ما تحتاج إليه، وتشكره، وتتوجّه إليه راجيًا. يمكنك أن تدعو في أي وقت، وبأي لغة، بكل خير، والله يَعِد بأن يسمعه.
وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِى عَنِّى فَإِنِّى قَرِيبٌ ۖ أُجِيبُ دَعْوَةَ ٱلدَّاعِ إِذَا دَعَانِ ۖ فَلْيَسْتَجِيبُوا۟ لِى وَلْيُؤْمِنُوا۟ بِى لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ
«وإذا سألك عبادي عني، فإني قريب (منهم): أسمع دعاء كل داعٍ إذا دعاني: فليستجيبوا هم أيضًا، بعزيمة، لندائي، وليؤمنوا بي: لعلهم يسيرون في الطريق المستقيم.»
(القرآن 2:186 — ترجمة يوسف علي الإنجليزية، ترجمها الذكاء الاصطناعي إلى العربية)
كيف تدعو
ابدأ بحمد الله والصلاة على النبي. ارفع يديك، واستقبل القبلة إن استطعت، واسأل بتواضع وبيقين أن الله يسمعك. اسأل الخير في الدنيا والآخرة، لنفسك ولغيرك. وداوم على السؤال: فقد وعد الله: «ادعوني أستجب (دعاءكم)» (القرآن 40:60)، وكل دعاء صادق مستجاب، بالطريقة وفي الوقت اللذين يعلم أنهما الأفضل.
(القرآن 40:60 — ترجمة يوسف علي الإنجليزية، ترجمها الذكاء الاصطناعي إلى العربية)
أفضل الأوقات
في السجود
أقرب ما يكون العبد من ربه.
Sahih Muslim 482الثلث الأخير من الليل
يقول الله: من يدعوني فأستجيب له؟
Sahih al-Bukhari 1145بين الأذان والإقامة
الدعاء في ذلك الوقت لا يُردّ.
Sunan Abi Dawud 521
أدعية من القرآن
الدعاء الذي كان النبي يدعو به أكثر من غيره: الخير في الدنيا والآخرة (صحيح البخاري 6389).
رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةًۭ وَفِى ٱلْءَاخِرَةِ حَسَنَةًۭ وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ
«ربنا! آتنا في هذه الدنيا خيرًا وفي الآخرة خيرًا، وقِنا عذاب النار!»
(القرآن 2:201 — ترجمة يوسف علي الإنجليزية، ترجمها الذكاء الاصطناعي إلى العربية)
لطلب العلم.
رَّبِّ زِدْنِى عِلْمًۭا
«ربِّ! زدني علمًا.»
(القرآن 20:114 — ترجمة يوسف علي الإنجليزية، ترجمها الذكاء الاصطناعي إلى العربية)
دعاء آدم وحواء، في طلب المغفرة.
رَبَّنَا ظَلَمْنَآ أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَ
«ربنا! لقد ظلمنا أنفسنا: وإن لم تغفر لنا وتمنحنا رحمتك، لنكونن من الخاسرين حتمًا.»
(القرآن 7:23 — ترجمة يوسف علي الإنجليزية، ترجمها الذكاء الاصطناعي إلى العربية)
دعاء النبي يونس في بطن الحوت، في أوقات الشدّة.
لَّآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبْحَٰنَكَ إِنِّى كُنتُ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ
«لا إله إلا أنت: سبحانك: إني كنت حقًّا مخطئًا!»
(القرآن 21:87 — ترجمة يوسف علي الإنجليزية، ترجمها الذكاء الاصطناعي إلى العربية)
لزوجك وذرّيتك.
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَٰجِنَا وَذُرِّيَّٰتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍۢ وَٱجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا
«ربنا! هب لنا من أزواجنا وذرياتنا ما تقرّ به أعيننا، وامنحنا (النعمة) لنكون أئمة للصالحين.»
(القرآن 25:74 — ترجمة يوسف علي الإنجليزية، ترجمها الذكاء الاصطناعي إلى العربية)
أدعية لكل يوم
بعد الأكل أو الشرب
الْحَمْدُ لِلَّهِ
Alhamdulillah
الحمد لله. (قال النبي إن الله يرضى عن العبد يأكل الأكلة أو يشرب الشربة فيحمده عليها.)
عند الخروج من البيت
بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Bismillah, tawakkaltu 'ala-llah, la hawla wa la quwwata illa billah
باسم الله، توكّلت على الله؛ لا حول ولا قوة إلا بالله
عند دخول المسجد
اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
Allahumma-ftah li abwaba rahmatik
اللهم افتح لي أبواب رحمتك
عند الخروج من المسجد
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ
Allahumma inni as'aluka min fadlik
اللهم إني أسألك من فضلك
قبل النوم
بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا
Bismika-llahumma amutu wa ahya
باسمك اللهم أموت وأحيا
عند الاستيقاظ
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا، وَإِلَيْهِ النُّشُورُ
Alhamdu lillahi-lladhi ahyana ba'da ma amatana, wa ilayhi-n-nushur
الحمد لله الذي أحيانا بعد ما أماتنا، وإليه النشور