哈桑（願安拉(﷾)喜悦佢）係阿里·本·艾比·塔利卜同先知(ﷺ)嘅女兒法蒂瑪嘅長子。佢喺麥地那外祖父嘅懷抱中長大。
先知(ﷺ)曾預言，安拉(﷾)將通過佢喺兩大羣穆斯林之間締造和平。本指南講述佢嘅信仰，以及佢所選擇嘅和平。
概覽
- 阿里同法蒂瑪嘅長子，生於麥地那。
- 先知(ﷺ)將佢扛喺肩上，祈求安拉(﷾)喜愛佢。
- 佢同佢嘅弟弟侯賽因係樂園中青年嘅領袖。
- 先知(ﷺ)教畀佢喺威特爾拜（夜間最後嘅禮拜）中唸嘅祈禱詞。
- 661年，為咗結束穆斯林之間嘅爭戰，佢放棄咗領導權，正如佢嘅外祖父所預言嘅。
- 約624年
生於麥地那，係阿里同法蒂瑪嘅兒子。 Encyclopaedia Britannica
- 童年
先知(ﷺ)將佢扛喺肩上為佢祈禱，並預言佢將喺穆斯林之間締造和平。 Sahih al-Bukhari 3749Sahih al-Bukhari 3746
- 632年
佢嘅外祖父去世，幾個月後佢嘅母親法蒂瑪都去世咗。 Sahih al-Bukhari 4240
- 661年
佢嘅父親阿里去世。好多穆斯林向哈桑宣誓效忠。 Encyclopaedia Britannica
- 661年
面對另一支軍隊，佢締結和約，交出領導權，使穆斯林嘅血唔再流淌。 Sahih al-Bukhari 2704Encyclopaedia Britannica
- 670年
佢喺麥地那去世。 Encyclopaedia Britannica
日期為公元紀年。早期嘅日期為大約時間。
喺先知(ﷺ)嘅肩上
哈桑約於624年生於麥地那，係阿里同法蒂瑪嘅第一個兒子。先知(ﷺ)非常疼愛佢。一位聖門弟子見到佢將呢個孩子扛喺肩上，祈求安拉(﷾)像佢一樣喜愛呢個孩子。 Encyclopaedia BritannicaSahih al-Bukhari 3749
有一次，一位部落首領同先知(ﷺ)坐喺一齊時，先知(ﷺ)親吻咗哈桑。嗰個人話佢有十個孩子，從來冇親過其中任何一個。先知(ﷺ)睇着佢話，不憐憫人哋嘅人，都得唔到憐憫。 Sahih al-Bukhari 5997
有一次，艾布·伯克爾見到呢孩子同別嘅孩子一齊玩。佢將佢舉到肩上，話佢像先知(ﷺ)，而唔似阿里。阿里企喺一旁，笑咗。 Sahih al-Bukhari 3542
先知(ﷺ)稱哈桑同侯賽因為自己喺今世嘅兩枝香草。佢仲話，佢哋係樂園中青年嘅領袖。 Sahih al-Bukhari 3753Jami` at-Tirmidhi 3768
外祖父教畀佢嘅
先知(ﷺ)從小就教導佢嘅外孫。有一次，呢個小男孩拿起一顆作為施捨而捐出嘅椰棗，放進嘴裏。先知(ﷺ)讓佢吐咗出嚟：佢嘅家人唔食作為施捨而捐出嘅嘢。 Sahih al-Bukhari 1491
佢仲教畀哈桑喺威特爾拜（夜間最後嘅禮拜）中唸嘅話。信士喺其中向安拉(﷾)祈求引導、安康同福分，並祈求保護佢免遭安拉(﷾)所定之事嘅傷害。直到今日，穆斯林仍喺唸呢啲話。 Sunan an-Nasa'i 1745
締造和平嘅人
有一天，先知(ﷺ)企喺講台上，哈桑喺佢身邊。佢睇睇眾人，又睇睇孩子，然後再睇睇眾人。接着佢話，佢嘅呢個外孫係一位賽義德，即高貴嘅領袖。佢話，或者安拉(﷾)會通過佢喺兩大羣穆斯林之間締造和平。 Sahih al-Bukhari 3746Sahih al-Bukhari 3629
多年以後，呢啲話應驗咗。661年，哈桑嘅父親阿里被殺。好多穆斯林向哈桑宣誓效忠。兩支大軍彼此對峙：佢嘅軍隊，同穆阿維葉喺敍利亞嘅軍隊。 Encyclopaedia BritannicaSahih al-Bukhari 2704
哈桑本可以繼續作戰。但佢選擇咗和平。佢將領導權交畀穆阿維葉，好讓穆斯林唔再彼此殘殺。就噉樣，佢外祖父嘅話應驗咗。 Sahih al-Bukhari 2704Encyclopaedia Britannica
信士皆為弟兄，故你們應當排解弟兄間的紛爭
（古蘭經 49:10）
放棄權力並不容易。哈桑將穆斯林嘅生命同信士們嘅團結放喺首位，直到今日人們仍為此尊敬佢。
喺麥地那嘅平靜生活
哈桑返到佢外祖父嘅城市麥地那，喺嗰度度過咗餘生。佢於670年喺嗰度去世。 Encyclopaedia Britannica
我哋可以學到咩
哈桑喺外祖父嘅愛中長大，向佢學習，並選擇咗和平而非權力。
- 憐憫孩子。先知(ﷺ)親吻佢嘅外孫，並教導話，不憐憫人哋嘅人得唔到憐憫。
- 及早而温和地教導孩子。一顆取自施捨嘅椰棗，成咗一生嘅功課。
- 喺人們之間締造和平。《古蘭經》稱信士們為弟兄。
- 團結比權力更寶貴。佢放棄領導權，以挽救穆斯林嘅生命。