短い答え
七つの点で、聖書はあることを言い、多くの教会は別のことをしています。十戒は像にひれ伏すことを禁じていますが、多くの教会は彫像やイコンの前にひざまずきます。神は安息日を永遠の契約と呼ばれ、イエスはそれを守りましたが、ほとんどの教会は日曜日に休みます。レビ記は豚肉を禁じていますが、ほとんどのキリスト教徒はそれを食べます。イエスはひれ伏して祈りましたが、そうするキリスト教徒はわずかです。ペテロは結婚していましたが、ほとんどのカトリックの司祭は結婚しないでいなければなりません。パウロは同性間の行為を非難していますが、ある教会は今ではそれを祝福しています。律法は貧しい同胞のイスラエル人に利子を課すことを禁じていますが、かつて高利の擁護を罰した教会は今ではそれを許しています。イスラームは、クルアーンが与えるとおりに神の命令を守っています。イスラームは、神だけがかれの預言者たちを通してかれの法を変えられ、それは各時代の流行に曲げられないとしているのです。
詳しい説明
像
第二の戒めは、ひれ伏すための像を造ることを禁じています。カトリックと正教の教会は、キリスト、マリア、そして聖人たちの彫像とイコン(聖画)を持っており、礼拝者たちはその前にひざまずきます。カトリック教会はこれを、崇拝ではなく崇敬(深い敬意)として擁護しています。モスクにはひれ伏す対象となる彫像も絵もなく、ムスリムはアッラー(﷾)だけにひれ伏します。彼らはアッラー(﷾)が礼拝のために定められた方角としてだけカアバに向くのです。それは誰の像でもありません。
“あなたは自分のために、刻んだ像を造ってはならない。上は天にあるもの、下は地にあるもの、また地の下の水のなかにあるものの、どんな形をも造ってはならない。それにひれ伏してはならない。それに仕えてはならない。あなたの神、主であるわたしは、ねたむ神であるから、わたしを憎むものには、父の罪を子に報いて、三、四代に及ぼし、”
第7回公会議、すなわち787年の第2ニカイア公会議が、聖像破壊論者に反対して、キリスト、マリア、天使、聖人のイコンの崇敬を支持したことを教えている。この崇敬は偶像に対する戒めを破るものではないとする。像に与えられる誉れはその像が描く人物へと移るのであり、それは敬意ある崇敬であって、神だけにふさわしい礼拝ではないからである。
“夜、昼、太陽、月は、かれの(唯一性と全能性を示す)御徴の一部である。太陽にも月にもサジダせず、それらをお創りになったアッラーにサジダせよ。もしあなた方が、かれのみを崇拝するのなら。”
“(使徒よ、)われらは、あなたの顔が天を何度も仰ぐのを見る。では、われらはあなたの満足するキブラへと、必ずやあなたを向けさせよう。ならば、あなたの顔をハラーム・マスジドの方向に向けるがよい。また(ムスリムたちよ)、どこにあろうとも、(礼拝の時は)あなた方の顔をそちらへと向けるのだ。本当に、啓典を授けられた民は、それ(キブラの変更)が彼らの主からもたらされた真理であるということを、まさしく知っている。そしてアッラーは、彼らが行っていることに、迂闊ではあられないのだ。”
安息日
律法は第七日の安息日を永遠の契約と呼んでいます。ルカは、イエスはいつものように安息日に会堂に入ったと言っています。イエスのどの言葉もその日を動かしていません。それでもほとんどの教会はその代わりに日曜日を守っており、カトリック教会のカテキズム(教会の公式の教えの書)は、日曜日が安息日に取って代わると言っています。諸教会は十戒を神の法として教えていますが、この一つを自分たちの権威によって動かしました。クルアーンは、安息日はそれについて意見を異にした者たちだけに課されたと言っています。ですからムスリムは、神が彼らに与えられたどの日も脇に置いてはいないのです。
“ゆえに、イスラエルの人々は安息日を守り、永遠の契約として、代々安息日を守らなければならない。”
“それからお育ちになったナザレに行き、安息日にいつものように会堂にはいり、聖書を朗読しようとして立たれた。”
日曜日は、毎週それに続く安息日とははっきり区別されており、キリスト教徒にとって日曜日の儀式的な遵守が安息日のそれに取って代わると教えている。
“土曜日(の偉大視)は、それにおいて意見を異にした者たちに定められたに外ならない。そして(使徒よ、)本当にあなたの主は復活の日、彼らが意見を異にしていたことについて、彼らの間を必ずやお裁きになるのだ。”
豚肉
レビ記は豚肉を食べることを禁じており、イザヤはそれを食べる者たちへの裁きを警告しています。新約聖書のどの福音書も、イエスがそれを食べたことを記録していません。イエスが去ってから何年も後、ペテロはなお、自分は清くないものを何も食べたことがないと言うことができました。ほとんどのキリスト教徒は豚肉を食べます。ムスリムは食べません。クルアーンがそれを禁じているからです。
“豚、これはひずめが分かれており、ひずめが全く切れているけれども、反芻することをしないから、あなたがたには汚れたものである。あなたがたはこれらのものの肉を食べてはならない。またその死体に触れてはならない。これらはあなたがたには汚れたものである。”
“見よ、主は火の中にあらわれて来られる。その車はつむじ風のようだ。激しい怒りをもってその憤りをもらし、火の炎をもって責められる。主は火をもって、またつるぎをもって、すべての肉なる者をさばかれる。主に殺される者は多い。園の中にある一本の木の後ろについて行って、身を聖別し、身を清め、豚の肉、憎むべき物およびねずみを食べる者はみな共に滅びると、主は言われる。”
“ペテロは言った、「主よ、それはできません。わたしは今までに、清くない物や汚れた物は、何一つ食べたことがありません」。”
“(使徒よ、)言ってやるがいい。「私に啓示されたものの中では、死肉、流れ出る血液、豚肉ーー実にそれは穢れであるからーー、アッラー以外の名において屠られた放逸なもの以外、それ(らの家畜)を食する者にとって非合法なものは、見いだせない。やむを得ない状態にある者は、法を超えず度を越さない限りにおいて(それを口にしても罪はない、なぜなら)本当にあなたの主は赦し深いお方、慈愛深いお方なのだから」。”
平伏
ゲツセマネでイエスはひれ伏して祈りました。詩篇は礼拝者たちに、主の前にひれ伏しひざまずくよう呼びかけています。顔を地につけて祈るキリスト教徒はわずかです。ムスリムは、クルアーンが命じるとおり、すべての礼拝の中でひれ伏します。
“そして少し進んで行き、うつぶしになり、祈って言われた、「わが父よ、もしできることでしたらどうか、この杯をわたしから過ぎ去らせてください。しかし、わたしの思いのままにではなく、みこころのままになさってください」。”
“さあ、われらは拝み、ひれ伏し、われらの造り主、主のみ前にひざまずこう。”
“信仰する者たちよ、あなた方が成功するために、ルクーゥし、サジダし、あなた方の主を崇拝し、善行せよ。(読誦のサジダ)”
独身
イエスはペテロのしゅうとめをいやしたので、ペテロには妻がいました。パウロは、自分も、ペテロや他の者たちのように、旅に信者の妻を連れて行く権利を持っていると言っています。それでもラテン典礼のカトリックの司祭、つまり西方カトリック教会の司祭たちは独身、つまり結婚しないでいることに縛られています。イスラームには修道士はおらず、預言者(ﷺ)は結婚は自分の道の一部であると言いました。
“それから、イエスはペテロの家にはいって行かれ、そのしゅうとめが熱病で床についているのをごらんになった。”
“わたしたちには、ほかの使徒たちや主の兄弟たちやケパのように、信者である妻を連れて歩く権利がないのか。”
ラテン教会のためのカトリック教会の法は、原則として、その聖職者に、天の国のために完全かつ永続的な禁欲を、したがって独身を義務づけている。
アナス・イブン・マーリクによれば、三人の男が預言者(ﷺ)の崇拝について尋ね、自分たちの崇拝は少なすぎると思った。一人は永遠に夜通し礼拝すると誓い、一人は休みなく毎日断食すると誓い、一人は女性から遠ざかって決して結婚しないと誓った。預言者は彼らに、自分はあなた方よりアッラーを畏れているが、断食もし断食を解きもし、礼拝もし眠りもし、結婚もしていると告げた。自分の道に背を向ける者は自分の仲間ではない、と彼は言った。
同性間の行為
パウロはローマ人への手紙とコリント人への第一の手紙で同性間の行為を非難しています。ある教会は今では同性婚を祝福しており、その中には2015年以来のアメリカ合衆国の聖公会があります。クルアーンはこれらの行為を禁じており、イスラームはそれを変えていません。
“それゆえ、神は彼らを恥ずべき情欲に任せられた。すなわち、彼らの中の女は、その自然の用を不自然なものに代え、男もまた同じように女の自然の用を捨てて、互にその情欲の炎を燃やし、男は男に対して恥ずべきことをなし、そしてその乱行の当然の報いを、身に受けたのである。”
“それとも、正しくない者が神の国をつぐことはないのを、知らないのか。まちがってはいけない。不品行な者、偶像を礼拝する者、姦淫をする者、男娼となる者、男色をする者、”
“盗む者、貪欲な者、酒に酔う者、そしる者、略奪する者は、いずれも神の国をつぐことはないのである。”
米国聖公会の2015年総会は、2015年の待降節第一主日から、同性カップルのために用いる結婚式文を承認した。
“また、ルートがその民に(こう)言った時のこと(を思い出すのだ)。「一体あなた方は、全創造物のいかなる者もあなた方以前には行わなかった醜行に、手を染めるというのか?”
“本当にあなた方は女性を差しおいて、欲望ゆえに男性に赴こうとしている。いや、あなた方は度を越した民である」。”
利子
律法は貧しい者に利子をとって貸すことを禁じています。預言者エゼキエルは、利子をとって貸す者は必ず死ぬと言っています。1312年、ある教会会議は、高利は罪であることを頑固に否定する者は誰でも異端者として罰せられるよう命じました。異端者とは、教会の信仰の教えを頑固に否定する者です。1917年までに、カトリックの法は法定の率で貸すことを許しました。イスラームは、クルアーンが命じるとおり、今もなお利子を禁じています。
“あなたがもし、共におるわたしの民の貧しい者に金を貸す時は、これに対して金貸しのようになってはならない。これから利子を取ってはならない。”
“利息を取って貸し、利得を取るならば、彼は生きるであろうか。彼は生きることはできない。彼はこのすべての憎むべき事をしたので、必ず死ぬ。その血は彼に帰する。”
公会議は、高利貸しを行うことは罪ではないとかたくなに主張する者は誰でも、異端者として罰せられるべきであると定める。
金銭その他の物の貸付において、民法が認める利益の率を取り決めることは、明らかに過度でない限り、それ自体では不法ではないと定めている。
“利息を貪る者たちは、シャイターンがとり憑いて躓かせる者のような立ち上がり方しかできない。それは彼らが、「本当に売買だって、利息のようなものだ」と言ったためである。そしてアッラーは売買を合法とされ、利息を禁じられた。自分の主からの訓戒が到来した後に(利息を)やめるのなら、彼には過ぎ去ったこと(へのお赦し)があり、その前途はアッラーに委ねられる。そして再び(その罪を)繰り返すのなら、そのような者たちは業火の住民となる。彼らはそこに、永住するのだ。”
“信仰する者たちよ、アッラーを畏れ、利息の残額を帳消しにせよ。もし、あなた方が信仰者であるのなら。”
| 主題 | 聖書が言うこと | 多くの教会がしていること | ムスリムがすること |
|---|---|---|---|
| 像 | その戒めは、像を崇拝することだけでなく、それにひれ伏すことを禁じている(出エジプト記20:4-5)。 | カトリックと正教の崇拝者は像やイコンの前でひざまずく。 | モスクには像がない。ムスリムはただアッラー(﷾)だけにひれ伏す。 |
| 安息日 | 律法は七日目を永遠の契約と呼んでおり(出エジプト記31:16)、イエスはそれを守った(ルカ4:16)。 | ほとんどは代わりに日曜日に休むが、イエスのどの言葉もその日を動かしていない。 | クルアーンは、安息日はそれについて意見を異にした者たちにだけ課されたと言っている(クルアーン16:124)。ですからムスリムは、神が彼らに与えられたどの日も脇に置いていない。 |
| 豚肉 | レビ記はそれを食べることを禁じている(レビ記11:7-8)。 | ほとんどのキリスト教徒はそれを食べる。 | ムスリムはそれを食べない。クルアーンがそれを禁じているからである(クルアーン6:145)。 |
| 礼拝 | イエスはひれ伏して祈った(マタイ26:39)。 | 顔を地につけて祈るキリスト教徒はほとんどいない。 | ムスリムはあらゆる礼拝でひれ伏す(クルアーン22:77)。 |
| 利子 | 律法は貧しい者に利子を取って貸すことを禁じている(出エジプト記22:25)。 | 1312年、ある教会会議は高利を弁護することを異端として扱った。1917年までに、カトリックの法は法定の率での利子を許した。 | 利子は、クルアーンが命じるとおり、今も禁じられている(クルアーン2:275)。 |
キリスト教徒は、自分たちは古い律法から自由であると答えます。けれども諸教会は今なお十戒を神の律法として教えており、像にひれ伏すことの禁止と安息日は両方ともその中に立っています。ただ神だけが、預言者を通して、かれの律法を変えられるのです。
キリスト教徒の答え、そしてその返答
コロサイ人への手紙 2:16 — 第2章16節
“だから、あなたがたは、食べ物と飲み物とにつき、あるいは祭や新月や安息日などについて、だれにも批評されてはならない。”
引用の目的
キリスト教徒は食べ物と祭りについての古い契約の規則から自由である。だから豚肉を食べることと日曜日を守ることは聖書からの逸脱ではない。
応答
安息日は一時的な祭りの規則ではありません。それは像にひれ伏すことの禁止と並ぶ十戒の一つであり、諸教会は今もそれらを神の法として教えています。イエスは安息日を守り、それを動かす言葉を何も与えませんでした。ペテロは自分の幻を、食べ物ではなく人についてのものと説明しています。「神は、どんな人間をも清くないとか、汚れているとか言ってはならないと、わたしにお示しになりました」。その日まで、彼は清くないものを何も食べたことがありませんでした。パウロ自身が同性間の行為の禁止を教えており、ですから古い規則からの自由はそれを脇に置くことを説明できません。
結論 — イエスは安息日を動かしたり食物律法を取り除いたりする言葉を何も与えず、ペテロは自分の幻を人についてのものと読みました。諸教会は自分たちの権威によってそれらを変えたのであり、神だけが、預言者を通して、かれの法を変えられるのです。
マルコによる福音書 7:19 — 第7章19節 (WEB)
“「それは人の心にはいるのではなく、腹にはいり、そして外に出て、かわやに落ちるだけである」。イエスはこのように、すべての食物をきよいものとされた。”
引用の目的
マルコによる福音書7:19で、イエスはすべての食物をきよいと宣言しているので、食物の律法は終わった。
応答
翻訳がどうであれ、その章の争点は洗わない手で食べることについてです。同じ場面のマタイの語り方は、まさにその点で閉じています。そしてこの言葉を聞いたペテロは、何年も後になお、自分は清くないものを何も食べたことがないと言いました。
結論 — その言葉は洗うことの問いに答えたのです。ペテロはそれを聞き、なお食物律法を守りました。
『カトリック教会のカテキズム』第2131-2132項
第7回公会議、すなわち787年の第2ニカイア公会議が、聖像破壊論者に反対して、キリスト、マリア、天使、聖人のイコンの崇敬を支持したことを教えている。この崇敬は偶像に対する戒めを破るものではないとする。像に与えられる誉れはその像が描く人物へと移るのであり、それは敬意ある崇敬であって、神だけにふさわしい礼拝ではないからである。
引用の目的
イコンの前にひざまずくことは聖人へと伝わる崇敬であって、像への崇拝ではない。
応答
その戒めは像を崇拝することだけを禁じているのではありません。それは「それにひれ伏してはならない」と言っています。彫像の前にひざまずくことは、その戒めが名指す行為なのです。
結論 — その戒めは、その敬意にどんな名が与えられようと、像にひれ伏すことを禁じています。
さまざまな視点
主流のキリスト教
キリスト教徒は新しい契約のもとに生きている。食物律法と安息日は古い契約に属しており、教会はその礼拝と規律を定める権威を持っている。
パウロはキリスト教徒に、食べ物、飲み物、祭り、あるいは安息日のことで誰にも裁かれないようにせよと告げている。
反論
パウロがこう言っていることを認めましょう。安息日は十戒の一つであり、諸教会は今もそれを神の法として教えています。イエスはそれを守り、それを動かす言葉を何も与えませんでしたが、諸教会はその日を動かしました。カテキズムは、日曜日が今では安息日に取って代わると言っています。食べ物については、ペテロは、イエスが去ってから何年も後に、自分は清くないものを何も食べたことがないと言いました。神だけが、預言者を通して、かれの法を変えられるのです。
ペテロの幻の中で、ある声が、神が清めたものを清くないと言ってはならないと言う。
反論
ペテロ自身がその幻の意味するところを言っています。彼はどんな人をも清くないとか汚れているとか言ってはならない、と。その日まで、彼は清くないものを何も食べたことがありませんでした。後にエルサレムの会議は、ユダヤ人でない信者たちに、「偶像に供えたものと、血と、絞め殺したものと、不品行とを、避ける」よう求めました。ですからその時でさえ、すべての食べ物が清くされていたわけではないのです。
カトリック教会は、像を敬うことは、像への崇拝ではなく、描かれた人物へと伝わる崇敬であるとしている。
反論
その戒めは像を崇拝することだけを禁じているのではありません。それは「それにひれ伏してはならない」と言っています。彫像の前にひざまずくことは、それが名指す行為なのです。
イスラームの視点
これらのそれぞれの点で、イスラームはクルアーンが与えるとおりに神の命令を守っています。イスラームは、神だけがかれの預言者たちを通してかれの法を変えられ、それは各時代の流行に曲げられないとしているのです。
第二の戒めは、像を崇拝することだけでなく、像にひれ伏すことを禁じています。
律法は安息日を永遠の契約と呼んでおり、イエスはそれを守りました。
イエスの最も近い弟子の一人ペテロは結婚していました。
1312年、カトリック教会は高利の擁護を異端として罰しました。1917年までに、それは法定の率での利子を許しました。
イスラームは、平伏、豚肉の禁止、そして利子の禁止を、神の定まった命令として保っています。