L'Hajj è il quinto pilastro dell'Islam: il viaggio alla Mecca, una volta nella vita, per ogni musulmano che ne ha la possibilità fisica ed economica. Ogni anno milioni di persone di ogni nazione, vestite allo stesso modo con semplici abiti bianchi, stanno insieme davanti ad Allah (﷾), seguendo le orme di Abramo, Agar e Ismaele e del Profeta Muhammad (ﷺ).

Corano 3:97
“è dovere degli uomini fare il pellegrinaggio: per quelli che hanno la possibilità”

(Corano 3:97)

La ricompensa

Il Profeta (ﷺ) disse che chi compie l'Hajj per Allah (﷾), evitando l'indecenza e il peccato, torna libero dal peccato come il giorno in cui è nato, e che la ricompensa di un Hajj accettato non è altro che il Paradiso.

Sahih al-Bukhari 1521Sahih al-Bukhari 1773

L'ihram e la talbiyah

L'ihram (lo stato sacro) inizia con l'intenzione. Gli uomini indossano due semplici teli bianchi, senza abiti cuciti e senza nulla sul capo; le donne indossano i loro normali abiti modesti, senza velo sul volto né guanti. Nell'ihram i pellegrini non usano profumi, non si tagliano capelli né unghie, non hanno rapporti coniugali e restano calmi e pazienti. Da quel momento ripetono la talbiyah, la risposta del pellegrino alla chiamata di Allah (﷾):

لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ

Labbayka Allahumma labbayk, labbayka la sharika laka labbayk, inna-l-hamda wa-n-ni’mata laka wa-l-mulk, la sharika lak

Eccomi, o Allah, eccomi. Eccomi, Tu non hai associati, eccomi. Ogni lode e ogni benedizione sono Tue, e ogni sovranità. Tu non hai associati.

Il Profeta (ﷺ) continuò a recitare la talbiyah finché non lanciò i suoi sassolini alla Jamrat al-Aqabah il giorno 10, quindi anche i pellegrini si fermano lì.

Sahih al-Bukhari 1685

I giorni dell'Hajj

L'Hajj si svolge nel mese di Dhul Hijjah. Questo è l'ordine seguito dalla maggior parte dei pellegrini:

Non in scala
  1. All'arrivo

    Ihram e Umrah

    Prima di raggiungere il punto di confine (miqat), i pellegrini si lavano, indossano l'ihram e formulano l'intenzione. La maggior parte compie prima l'Umrah: sette giri intorno alla Ka'ba (tawaf) e sette percorsi tra Safa e Marwah (sa'i), poi si accorcia o si rasa i capelli. Poi lascia l'ihram fino al giorno 8.

    Umrah, passo dopo passo

  2. 8 Dhul Hijjah

    A Mina

    I pellegrini rientrano nell'ihram per l'Hajj e vanno alla città di tende di Mina, dove compiono ogni preghiera nel suo tempo.

  3. 9 Dhul Hijjah

    Il Giorno di Arafah

    Il cuore dell'Hajj. I pellegrini stanno sulla piana di Arafah da mezzogiorno al tramonto, in dua e ricordo di Allah (﷾). Il Profeta (ﷺ) disse che l'Hajj è Arafah. Dopo il tramonto vanno a Muzdalifah, pregano, riposano a cielo aperto e raccolgono dei sassolini.

    Sunan Abi Dawud 1949

  4. 10 Dhul Hijjah

    Eid al-Adha

    I pellegrini lanciano sette sassolini contro il pilastro più grande (Jamrat al-Aqabah), dove finisce la talbiyah, offrono il loro sacrificio, e gli uomini si rasano o si accorciano i capelli mentre le donne ne tagliano la lunghezza di un polpastrello. Poi tornano alla Mecca per il tawaf dell'Hajj (tawaf al-ifadah) e il sa'i.

  5. Dall'11 al 13

    I giorni a Mina

    I pellegrini restano a Mina e ogni giorno lanciano sette sassolini contro ciascuno dei tre pilastri, ricordando il rifiuto di Satana da parte di Abramo. Molti partono dopo il 12.

  6. Alla partenza

    Il tawaf d'addio

    L'ultimo atto prima di lasciare la Mecca è un tawaf finale intorno alla Ka'ba.

Tre modi di compiere l'Hajj

  • Tamattu’

    Prima l'Umrah, poi l'Hajj, con un sacrificio. È ciò che fa la maggior parte dei pellegrini.

  • Qiran

    Umrah e Hajj insieme in un solo ihram, con un sacrificio.

  • Ifrad

    L'Hajj da solo.

Se sei a casa

Tutto il mondo musulmano partecipa a questi giorni. Chi non è all'Hajj digiuna il Giorno di Arafah, che il Profeta (ﷺ) sperava cancellasse i peccati dell'anno prima e dell'anno dopo, e celebra l'Eid al-Adha con la preghiera, la famiglia e un sacrificio condiviso con i poveri.

Sahih Muslim 1162

Prepararsi

I pellegrini viaggiano con un operatore autorizzato per l'Hajj e hanno bisogno di un permesso per l'Hajj rilasciato dalle autorità saudite. Inizia a risparmiare presto, impara i passaggi prima di partire, prepara il corpo a camminare molto e chiedi alla tua moschea un corso di preparazione. Soprattutto, parti con un cuore pulito e con pazienza.

Corano 2:197
“E fate provviste: invero la migliore provvista è la devozione.”

(Corano 2:197)

Vedi le pagine salvate